Welch Allyn Vital Signs Monitor, Propaq Encore - Quick Reference Guide - Manuel (Page 113)

10
109
Specifications
ECG
Le canal ECG est conforme aux exigences des alarmes et compteurs de Fréquence
Cardiaque des Moniteurs Cardiaques spécifiés ANSI/AAMI EC13-1992, exception faite de
la standardisation de la tension (paragraphe 3.2.9.9). Le canal est également conforme au
Standard National Américain, Limites de Sécurité du Courant de l’Appareillage
Electromedical (ANSI/AAMI ES1-1993).
Caractéristique Spécification
Connecteur Connecteur type AAMI 6 broches ou compatible Hewlett-Packard à 12 broches
(option). Voir figure page 111.
Choix de Dérivations I, II, III, aVR, aVL, aVF, V
Indicateur d’Erreur de Dérivation BG, JG, BD, JD, C, multiple
Amplit. ECG (sensibilité) en mV/cm 4, 2, 1, 0,5, 0,2
Vitesses de Balayage d’Ecran 12,5, 25, et 50 mm/s
Volume de bip QRS Haut, Bas, Moyen, Arrêt
Fréquence de bip QRS 900 Hertz pour les Propaq Encore sans module d’extension, 665 Herz équipé de
l’option SpO
2
et SpO
2
non surveillé ; registre variable avec option SpO
2
et SpO
2
sous surveillance
Tampon de Gel 3,9 secondes à 25 mm/s
Bande Passante 0,5 à 40 Hz en mode Moniteur; 0,05 à 40 Hz en mode Étendu (voir ECG analogique
temps réel/spécification Defib.Sync.
Exemple de fréquence 364 Hz
Protection en Entrée Electrochirurgie et défibrillateur protégés. Tous modèles comprennent aussi
suppression d’interférence en électrochirurgie.
Courant de Détection de défaut de
Dérivation 50 nA cc pour dérivations actives
100-200 nA cc pour dérivation passive, suivant le nombre d’électrodes connectées
Rejet des ondes T de grande taille Conforme et supérieure à AAMI (USA) EC13-1992, paragraphe 3.1.2.1.c, pour onde
T 1,2 mV et QRS 1 mV d’après test d’onde AAMI.
Rejet Mode Commun <
 mV p-p RTI pour 10V rms, 50/60 Hz entrée, 200 pF impédance source, tension
instable, fonction FILTRE inactive
<
 mV p-p RTI pour 10V rms, 50/60 Hz entrée, 200 pF impédance source,
tension instable, fonction FILTRE active
Impédance d’Entrée Différentiel > 2,5 M
 @ 60 Hz
Echelle en Entrée (ca) 10 mV pointe à pointe
Echelle en Entrée (cc) Jusqu’à ± 300 mV
Bruit du Système
30 µV pointe à pointe, R.T.I., avec toutes entrées = 47K en parallèle avec .047 µF.
Détecteur de QRS Gamme d’Amplitude Adulte ou Pédiatrique: 0,22 à 5,0 mV (RTI)
Gamme d’amplitude Néonatale: 0,1 à 5,0 mV (RTI)
Gamme de Largeur Néonatale et Pédiatrique (Durée): 40 à 120 msec
Gamme de Largeur Adulte (Durée): 70 à 120 msec
Gamme de Fréquence Cardiaque 25 à 350 bpm (mesure)
25 à 300 bpm (affichage)
Plage des limites d´alarme FC/FP 25 à 250 battements par minute