Tweco 7-3478 - Manuel (Page 6)

July 7, 2003 / 7 Juilliet, 2003 6 Manual / Manuel 0-2953
9. Utilisation les connecteurs joignants de fil de connecter le harnais de fil de kit d’adapteur aux fils de torche
ou aux fils de kit d’adapteur. Examinez pour assurer les raccordements bloqués.
10. Utilisation un outil sertissant par replis bloqué le épissure sur le harnais de fil de kit d’adapteur au fil pilote
de kit de fil ou d’adapteur de torche duquel le terminal d’anneau a été enlevé. Examinez pour assurer un
raccordement bloqué. Glissière la douille isolante au-dessus du épissure.
Ring Terminal
(Removed from Pilot Lead)
ATC Adapter
To Power Supply
Main Circuit
Board
To Power Supply
Solenoid Assembly
RPT Adapter Kit
Strain Relief
Securing Nut
Strain Relief
Assembly
Strain Relief
Dome Nut
Negative/Plasma
Lead
Torch Control Connectors
(Sleeve and Tie Wrap
Removed from Joined Wires,
Connectors Disconnected)
A-03711
Torch Leads
Assembly
Small
Insulating Sleeve
Gas
Fitting
Butt Splice
on Pilot Lead
Torch
Adapter
11. Arrangez l’adapteur de torche comme montré.
12. Isolant le raccord de kit d’adapteur dans le réceptacle du solénoïde d’alimentation d’énergie. Pression le
raccord dans la portée de réceptacle il entièrement. Examinez pour assurer un raccordement bloqué.
13. Alignez les connecteurs sur le harnais de fil de kit d’adapteur sur les deux réceptacles joignants sur la carte
principale d’alimentation d’énergie. Pression les connecteurs fermement dans le réceptacle. Examinez pour
assurer un raccordement bloqué.
14. Serrez l’écrou de passe-fils sur le passe-fils solidement à la main. Ne trop serrez pas.
15. Utilisation les enveloppes de cravate comme bloquées nécessaire le harnais de fil de kit d’adapteur en place
dans l’alimentation d’énergie.
16. Réinstallez la couverture d’alimentation d’énergie par instructions du fabricant d’alimentation d’énergie.
17. Pour des installations à l’aide de l’adapteur d’ATC alignez le connecteur mâle de fils de torche avec le
réceptacle de femelle d’adapteur d’ATC. Poussée le connecteur mâle dans le réceptacle femelle. Les connecteurs
si la poussée ainsi qu’un peu de pression très. Bloqué le raccordement en tournant l’écrou de verrouillage
dans le sens des aiguilles d’une montre jusqu’à ce qu’il arrêts. PAS l’utilisation la traction d’écrou de
verrouillage le raccordement ensemble. Pas les outils d’utilisation bloqués le raccordement.