Garland THE MASTER ELECTRIC CONVECTION OVEN - Manuel (Page 44)

Pièc e n° 1955203 Rev. 3 (02/08/11) Page 5
DIMENSIONS ET SPÉCIFICA TIONS, MCO ED/ES 10/20 S
7-3/4 "
[197mm ]
38- 1/4 "
[972mm ]
3/4 "
[19mm ]
17-3/4 "
[45 1mm ]
38 "
[965mm ]
32- 1/8 "
[8 16mm ]
25-3/8 "
[645mm ]
1-1 /4"
[32mm ]
32- 1/8 "
[8 16mm ]
32- 1/8 "
[8 16mm ]
6- 1/4 "
[159mm ]
1-1 /4"
[32mm ]
11-1 /2"
[292mm ]
28-3/8 "
[72 1mm ]
1-11 /1 6"
[43mm ]
9- 1/4 "
[235mm ]
32- 1/8 "
[8 16mm ]
P
H
VUE DE DESSUS
H
FUMÉE: 2-3/8 " x 5 "
[60mm x 127mm ]
ENT RÉE
DE C ÂBLE
ARRIÈ RE
ENT RÉE
DE C ÂBLE
ARRIÈ RE
VUE AVA NT
DU FOUR
À DEU X SEC TIONS
VUE AVA NT
DU FOUR
À UNE SEC TION
Remarques sur l’ installation :
Dégagements par Rappor t aux Murs
In combustibles et C ombustibles
Cô tés 1Po (25mm) Arrière 6Po (152mm)
Dégagement D’entr ée :
En caisse Déballé
44-1/2Po (1130mm) 32-1/2Po (862mm)
Les spécifications élec triques standard
compr ennent les exigences du mot eur. M oteur
3/4 H.P ., 2 vit esses, 1140/950 et 1725/1440 tr/mn,
60/50Hz.
Modèle
Dimensions Intérieur es (par four) Dimensions Extérieur es Informa tions d’ ex pédition
L:Po(mm) H:Po(mm) P:P o(mm) L:Po(mm) H:Po(mm) ** P:P o(mm) Lb/Kg Volume
MCO -ES-10-S 29(436) 24(610) 24(610) 38(965) 57-1/2(1416) 41-1/4(1048) 460/210 42
MCO -ES-20-S 29(436) 24(610) 24(610) 38(965) 57-1/2(1416) 44-1/2(1130) 920/415 84
MCO -ED-10-S 29(436) 24(610) 28(711) 38(965) 70-1/2(1791) 41-1/4(1048) 530/240 42
MCO -ED-20-S 29(436) 24(610) 28(711) 38(965) 70-1/2(1791) 44-1/2(1130) 1060/480 84
** Haut eur avec ou sans les r oulettes standar d. La haut eur avec les r oulettes à pr ofil bas (double section) est de 68-1/2po (1740 m m).
Modèle *
Puissanc e
Totale kW
Am pérage Nominal par Ligne ( Compr end le Moteur du V en tilateur de 3/4 Hp )
208v/1Ph 240V/1Ph
208V/3Ph 240V/3Ph 460V/3Ph
X Y Z X Y Z X Y Z
MCO -ES-10-S 10.4 50 43 30 30 28 26 26 24 14 14 13
MCO -ED-10-S 10.4 50 43 30 30 38 26 26 24 14 14 13
*Remarque : Les f ours à deux sections sont livr és av ec des connexions d ’alimentation individuelles .