Sony DCR-SC100E - Manuel (Page 46)

45
Opérations avancées/Geavanceerde handelingen
Utilisation de la fonction
PROGRAM AE
Utilisation de la fonction
PROGRAM AE
(1)Appuyez sur MENU pour afficher le menu
sur l’écran LCD.
(2)Tournez la molette CONTROL pour
sélectionner PROGRAM AE, puis appuyez
sur la molette CONTROL.
(3)Tournez la molette CONTROL pour
sélectionner le mode PROGRAM AE désiré,
puis appuyez sur la molette CONTROL.
(4)Appuyez sur MENU pour faire disparaître le
menu.
Pour revenir en mode de réglage
automatique
Sélectionnez AUTO à l’étape 3, puis appuyez sur
la molette CONTROL.
Remarque sur la vitesse d’obturation
La vitesse d’obturation pour les différents modes
PROGRAM AE est la suivante:
Mode Portrait doux - de 1/50 à 1/425
Mode Sports - de 1/215 à 1/4000
Mode Plage & Ski - de 1/50 à 1/215
Gebruik van de PROGRAM
AE functie
Gebruik van de PROGRAM AE
functie
(1)Druk op MENU om het menu op het LCD
scherm te laten verschijnen.
(2)Druk op de CONTROL knop om PROGRAM
AE te kiezen en druk vervolgens op de
CONTROL knop.
(3)Draai aan de CONTROL knop om de
gewenste PROGRAM AE mode te kiezen en
druk vervolgens op de CONTROL knop.
(4)Druk op MENU om het menu te wissen.
Terugkeren naar automatische
instelling
Kies AUTO in stap 3 en druk vervolgens op de
CONTROL knop.
Opmerking betreffende de sluitersnelheid
De sluitersnelheid in elke PROGRAM AE mode
is de volgende:
Soft Portrait mode - van 1/50 tot 1/425
Sports lesson mode - van 1/215 tot 1/4000
Beach & Ski mode - van 1/50 tot 1/215
1,4
MENU
2
MENU
PROGRAM AE
LCD BRIGHT
COMMANDER
[ ] MENU
REC MODE
D ZOOM
STEADYSHOT
SPOTLIGHT
PORTRAIT
AUTO
SPORTS
BEACH&SKI
SUNSET
LANDSCAPE
: END
3
MENU
PROGRAM AE
LCD BRIGHT
COMMANDER
[ ] MENU
REC MODE
D ZOOM
STEADYSHOT
SPOTLIGHT
PORTRAIT
AUTO
SPORTS
BEACH&SKI
SUNSET
LANDSCAPE
: END
MENU
PROGRAM AE
P EFFECT
LCD BRIGHT
COMMANDER
OFF
AUTO
REC MODE
D ZOOM
STEADYSHOT
REC MODE
D ZOOM
STEADYSHOT
MENU
PROGRAM AE
P EFFECT
LCD BRIGHT
COMMANDER
OFF
SPORTS