Burkert Type 8630 - Manuel (Page 47)

8630 - 45
I
NSTALLATION
Tension de service (connecteur coaxial M 12)
Broche Occupation Montage extérieur
1 + 24 V
2 pas occupé
3 GND
4 pas occupé
24 V DC ± 10 %
ondulation résiduelle max. 10 %
Broche Occupation Niveau de signal
1 Détecteur de proximité 1 + (NO)
2 Détecteur de proximité 1 GND
3 Détecteur de proximité 2 + (NO)
4 Détecteur de proximité 2 GND
ouvert / 24 V +24 V DC
GND GND
1
2
S1
ouvert / 24 V +24 V DC
GND GND
3
4
S2
Détecteurs de proximité inductifs (douille ronde M 8)
Signaux de sortie vers SPS (connecteur coaxial M16)
Broche Occupation Montage extérieur / niveau de signal
A Valeur de consigne GND
B Valeur de consigne + (0/4...20 mA ou 0...5/10 V)
C Quittance de position analogique +
D Quittance de position analogique GND
E Sortie binaire 1
F Sortie binaire 2
G Sorties binaire GND
H Entrée binaire +
J Entrée binaire GND
K pas occupé
L pas occupé
M pas occupé
A
B + (0/4 ... 20 mA ou 0..5/10 V)
entièrement séparé galvaniquement
GND
24 V / 0 V
24 V / 0 V
GND
E
F
G
H
J GND
+ 0 ... 5 V (log. 0)
10 ... 30 V (log. 1)
GND
C
D
+ (0/4 ... 20 mA ou 0 ... 5/10 V)
entièrement séparé galvaniquement