Yamaha CVP-98 FR - Manuel (Page 19)

17
CVP-98/96/600
Réglage du volume
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Le Clavinova comprend deux curseurs sur le panneau pour régler le
volume. Ils vous permettent aussi de régler le volume de chaque
partie de l’accompagnement automatique ou d’un morceau.
[ACMP/SONG VOLUME]
Détermine le volume de reproduction de l’accompagnement automatique
et des morceaux.
[MASTER VOLUME]
Cette commande détermine le volume d’ensemble du Clavinova.
• Cette commande n’a aucun effet sur le
volume de votre performance au cla-
vier.
• Détermine aussi le niveau de sortie
des signaux aux prises [PHONES] et
[AUX OUT].
VOLUME
MASTER
VOLUME ACMP/SONG
VOLUME
MAX
MIN
MAX
MIN
Plus fort
Moins fort
Plus fort
Moins fort
VOLUME
MASTER
VOLUME ACMP/SONG
VOLUME
MAX
MIN
MAX
MIN
[MIXER]
Appelle l’afficheur de mixage quand vous sollicitez [MIXER]. Sur
l’afficheur de mixage, vous pouvez régler le volume de l’accompagnement
automatique et des parties individuelles d’un morceau. Appuyez de nouveau
sur [MIXER] (ou sur [EXIT] pour revenir à l’afficheur précédent.
Il y a trois types d’afficheurs de mixage, comme mentionné ci-dessous.
VOLUME
MASTER
VOLUME ACMP/SONG
VOLUME
MAX
MIN
MAX
MIN
VOLUME
STYLE
START/STOP AUTO ACCOMPANIMENT SONG CONTROL
GUIDE CONTROL MASTER
VOLUME ACMP/SONG VOLUME
MAX
MIN
MAX
DEMO POP
BALL–
ROOM LATIN POP TRADI–
TIONAL
16BEAT ROCK BALLAD JAZZ DANCE POP
HELP
PIANIST
INTRO MAIN A MAIN B ENDING TAP SYNCHRO START/STOP FADE IN/OUT AUTO FILL
HARMONY ONE TOUCH
SETTING
COUNTRY WALTZ DISK
CUSTOM METRONOME
PAGE
RESET
TEMPO
BEAT CONTRAST
POWER BASS
ACMP ON VIRTUAL
ARRANGER
MIN EXIT DISPLAY HOLD
PAUSE REW
EASY PLAY
SONG MIXER PIANO E. PIANO VIBES GUITAR ORGAN
XG DRUMS BASS BRASS
DUAL SPLIT REVERB EFFECT
STRINGS/ CHOIR SAX /
FLUTE
DISK IN USE CLAVI. TONE/ SYNTH FUNCTION MASTER
EQUALIZER
NEXT NOTE SOUND
REPEAT
FF REC 1 2 3 4 BANK
BANK
MEMORY
FREEZE
PLAY/
STOP
VOICE
REGISTRATION
333