BINDER CB 60 - Manuel (Page 122)

CB (E6) 09/2013 page 122/144
21. Dépannage
Des travaux de réparation sont à exécuter uniquement par des techniciens formés autorisés
par BINDER. Des appareils remis en état doivent être conformes au standard de qualité
BINDER.
21.1 Chauffage
Affichage / Défaut Cause possible Mesures requises
Surchauffe. Après avoir atteint
la valeurs de consigne, la tem-
pérature excède la valeur de
consigne réglée de plus que la
marge de tolérance définie
(plus que 10 minutes).
Site d’installation trop chaude.
L’écart entre la température de
consigne et la température
ambiante est trop faible.
Acquitter l’alarme (chap. 12.3). Res-
pecter l’écart entre la température de
consigne et la température am-
biante : au moins 7 °C.
Message d‘alarme:
« Marge de tempéra-
ture »
Surchauffe. L’appareil chauffe
en permanence, la valeur de
consigne n’est pas respectée. Dysfonctionnement temporaire
de la régulation de température.
Acquitter l’alarme (chap. 12.3). Arrê-
ter l’appareil. Ouvrir les deux portes
d’appareil pour env. 30 secondes.
Mettre l’appareil en marche. En cas
d'alarme répétée, informer le S.A.V.
BINDER.
Notification
« Chauffage actif ».
Message d‘alarme
« Marge de tempéra-
ture »
Régulateur défectueux.
Acquitter l’alarme (chap. 12.3). Infor-
mez le S.A.V. BINDER.
Relais semi-conducteur défec-
tueux.
Régulateur de température pas
ajusté.
Acquitter l’alarme (chap. 12.3). Cali-
brer et ajuster le régulateur de tem-
pérature.
Surchauffe. Régulateur de
sécurité classe 3.1 répond.
Valeur de consigne du régula-
teur de sécurité surpassée.
Acquitter l’alarme (chap. 12.3). Véri-
fier le réglage de la valeur de con-
signe de température et du régulateur
de sécurité. Le cas échéant, choisir
une température limite convenant.
Apport de chaleur externe trop
élevé.
Acquitter l’alarme (chap. 12.3). Ré-
duire l’apport de chaleur.
Message d‘alarme:
« Régulateur de sécu-
rité »
Régulateur défectueux.
Acquitter l’alarme (chap. 12.3). Infor-
mez le S.A.V. BINDER.
Relais semi-conducteur défec-
tueux.
Régulateur de sécurité défec-
tueux.
Température trop basse. La
température réglée n’est pas
obtenue après le temps défini.
Portes d’appareil pas fermées. Fermer bien les portes de l’appareil.
Relais semi-conducteur défec-
tueux.
Informer le S.A.V. BINDER.
Notification
« Chauffage actif »
Joints de porte défectueux. Remplacer les joints de porte.
Régulateur de température pas
ajusté.
Calibrer et ajuster le régulateur de
température.