Welch Allyn Cardioperfect Workstation Stress Software - User Manual - Manuel (Page 63)

CardioPerfect Workstation
Module ECG d’effort – Manuel de l’utilisateur
DIR 80012345 Ver. E 63 / 83
9. Résolution des pannes
9.1 Récupération d’un test
Récupération d’un test après une panne informatique
Lorsqu’un enregistrement ne se termine pas correctement, par exemple en raison d’une
panne informatique, il demeure possible de récupérer le tracé complet de cet enregistrement.
Pour récupérer un test après une panne informatique :
1. Démarrer la station.
2. Démarrer le module ECG d’effort Welch Allyn CardioPerfect (par exemple en ouvrant
un autre ECG d’effort).
3. Dans le menu Outils, cliquer sur Récupération du tracé complet.
4. Dans la boîte de dialogue Récupération du tracé complet, cliquer sur l’enregistrement
à récupérer, puis cliquer sur Récupérer un tracé complet. Si la récupération est
accomplie avec succès, un message s’affiche.
5. Dans l’onglet Patient, sélectionner le patient dont l’ECG d’effort doit être récupéré.
6. L’ECG d’effort récupéré est indiqué dans la liste des tests.
Pour supprimer des enregistrements non terminés :
1. Dans la boîte de dialogue Récupération du tracé complet, cliquer sur l’enregistrement
non terminé à supprimer.
2. Cliquer sur Supprimer. L’enregistrement non terminé est supprimé.
Pour récupérer un test après perte de la connexion à la base de données :
Si au cours d’un test la connexion à la base de données est perdue, par exemple à cause
d’un câble réseau détaché, le test est sauvegardé dans un fichier nommé « Emergency
saved exercise ECG #x.MDW » (x correspond à un numéro généré automatiquement) dans
le dossier Mes Documents.
Après restauration de la connexion à la base de données, ce fichier peut être importé dans la
base de données à l'aide de la fonction Importer de la station de travail (Fichier – Importer,
aller au dossier Mes Documents et sélectionner le bon fichier).
9.2 Résolution des problèmes
Le programme ne répond pas quand l'enregistreur est mis sous tension
• Contrôler la batterie et la remplacer ou la charger (enregistreur Pro) si nécessaire.
S'assurer que la fibre optique est correctement connectée.
• En cas d’utilisation d’une connexion RS232, vérifier que le logiciel a été configuré
pour utiliser le port COM approprié.
• Avec une carte ISA-CPCOM, vérifier que l'adresse de la carte correspond au
paramétrage de l'adresse indiqué dans l'onglet ‘Enregistreur’. Vérifier également que
l'IRQ utilisé n'est pas utilisé par un autre dispositif.