Welch Allyn Cardioperfect Workstation Stress Software - User Manual - Manuel (Page 11)

CardioPerfect Workstation
Module ECG d’effort – Manuel de l’utilisateur
DIR 80012345 Ver. E 11 / 83
Barre de boutons
Bouton Démarrer/Arrêt Le bouton Démarrer (arrêter) permet de démarrer (arrêter) un
enregistrement d’ECG.
Phase suivante Le bouton Phase suivante permet d’afficher le nom de la phase
suivante, par exemple Aller à Récupération. Il permet de
passer à la phase suivante du protocole d’effort.
Palier suivant Le bouton Palier suivant permet d’afficher le nom du palier
suivant. Il permet de passer au palier suivant de la phase en
cours du protocole d’effort.
Pause Le bouton Pause permet de forcer le protocole à demeurer au
palier en cours.
Modifier Le bouton Modifier permet de changer la charge du tapis
roulant ou de la bicyclette.
Perception Le bouton Perception permet d’ajouter au test un
enregistrement de la perception du patient pour plusieurs
paramètres.
Pression artérielle Le bouton Pression artérielle permet d’entrer, à tout moment,
une mesure de pression artérielle. La pression artérielle peut
être mesurée soit manuellement, soit automatiquement. Cela
dépend du système utilisé.
Commentaire Le bouton Commentaire permet d’ajouter des informations à
l’ECG d’effort, par exemple la description d’une arythmie.
Evénement Le bouton Événement permet de signaler un événement, tel
qu’une arythmie. Lorsque l’utilisateur clique sur le bouton, le
module ECG d’effort Welch Allyn CardioPerfect insère une
marque dans la vue Tracé complet et ajoute l’événement à la
liste des événements. Le bouton Evénement fonctionne de la
même manière que le bouton Commentaire, à la différence qu’il
ne permet pas d’ajouter des informations.
Imprimer Le bouton Imprimer permet d’imprimer un rapport. Pour savoir
comment sélectionner le format de rapport, voir 7.3.1.
Arrêt d’urgence Le bouton Arrêt d’urgence permet d’arrêter le système
d’épreuve d’effort. Le monitorage du patient se poursuit. Pour
connaître les informations importantes relatives à la fonction
d’arrêt d’urgence, voir la page 15.