Welch Allyn Cardioperfect Workstation Stress Software - User Manual - Manuel (Page 42)

CardioPerfect Workstation
Module ECG d’effort – Manuel de l’utilisateur
DIR 80012345 Ver. E 42 / 83
4.2 Vue Historique de l’interprétation
Lorsque l’utilisateur effectue une modification dans une interprétation, le module ECG d’effort
Welch Allyn CardioPerfect ne change pas l’interprétation initiale, mais en crée une nouvelle.
Une trace de contrôle est ainsi conservée de l’historique de l’interprétation. Une copie de
toutes les interprétations est conservée dans l’historique des interprétations.
Pour visualiser l’historique de l’interprétation :
1. Dans le menu Outils, cliquer sur Historique. La fenêtre Historique de l’interprétation
s’affiche. Le panneau gauche affiche les interprétations triées par date. Le panneau
droit affiche le contenu de chaque interprétation, ainsi que la date et l’heure de
l’interprétation et l’identité de la personne l’ayant modifiée.
2. Cliquer sur une date pour voir l’interprétation.
4.3 Nettoyage du tracé complet
Un ECG d’effort utilise beaucoup d’espace sur l’ordinateur. Pour réduire l’espace utilisé, il est
possible de supprimer tout ou partie des dérivations du tracé complet.
Important : Après suppression de dérivations du tracé complet, il n’est plus possible
d’utiliser la vue 2x6 ou 4x3 ni les formats de rapport 2x6 ou 4x3.