Welch Allyn Cardioperfect Workstation Stress Software - User Manual - Manuel (Page 14)

CardioPerfect Workstation
Module ECG d’effort – Manuel de l’utilisateur
DIR 80012345 Ver. E 14 / 83
Le module ECG d’effort Welch Allyn CardioPerfect se charge de l’enregistrement, du réglage
de l’ergonomètre ou du tapis roulant, de la réalisation de mesures et de calculs, de la mesure
de la pression artérielle et de la sauvegarde de l’enregistrement.
Les grandes étapes à suivre pour enregistrer un ECG d’effort sont résumées ci-dessous.
Chaque étape est expliquée en détail dans les pages suivantes.
Pour enregistrer un test ECG d’effort:
1. Effectuer l'installation des électrodes sur le patient.
Important : Le module ECG d’effort Welch Allyn CardioPerfect étant un
électrocardiographe à 12 dérivations, toutes les électrodes doivent être branchées !
Une préparation appropriée de la peau (avec abrasion si nécessaire) et l'utilisation
d'électrodes adéquates sont essentielles à l'obtention d'un signal de bonne qualité.
2. Sur la station, sélectionner ou créer un patient.
3. Créer un nouvel ECG d’effort. Le Moniteur en temps réel s’affiche. Suivant
l’enregistreur ECG utilisé, la station Welch Allyn CardioPerfect invite alors à mettre
l’enregistreur sous tension.
4. Si un message le demande, mettre l’enregistreur en marche. Si un enregistreur
Welch Allyn CardioPerfect Pro est utilisé, aucun message n’apparaît, l’enregistreur
est automatiquement mis en marche. Le Moniteur en temps réel affiche les tracés
ECG.
5. Régler l’affichage en temps réel comme il convient.
6. Dans le moniteur en temps réel, attendre la stabilisation du signal et cliquer sur le
bouton Démarrer pour commencer l’enregistrement. Le module ECG d’effort Welch
Allyn CardioPerfect commence automatiquement la première phase et le premier
palier du protocole de test.
7. Durant le test, l’utilisateur peut :
• Mesurer la pression artérielle.
• Ajouter des paramètres de perception du patient.
• Capturer un événement.
• Ajouter un commentaire.
• Activer ou désactiver le mode de stimulation.
• Appliquer un filtre de ligne de base pour éliminer les points déviant par rapport à
la ligne de base.
• Appliquer un filtre musculaire.
• Modifier ou maintenir la charge actuelle.
• Imprimer toute une gamme de rapports.
8. Pour passer à la phase suivante du test, cliquer sur le bouton qui affiche le nom de la
phase suivante.
9. À la fin du test, cliquer sur le bouton Arrêt pour arrêter le test. Le module ECG
d’effort Welch Allyn CardioPerfect peut demander à l’utilisateur de mettre
l’enregistreur hors tension. Si un enregistreur Pro avec connexion USB est utilisé,
l’enregistreur est éteint automatiquement, aucun message ne s’affiche. Le module
ECG d’effort Welch Allyn CardioPerfect sauvegarde automatiquement l’ECG d’effort
et l’affiche sur le moniteur.
10. Déconnecter le patient.
Important : En cas d’urgence, le test peut être arrêté au moyen du bouton Arrêt d’urgence.
La station Welch Allyn CardioPerfect poursuit alors le monitorage du patient, mais tous les
systèmes d’épreuve d’effort connectés sont immédiatement arrêtés. Après un arrêt d’urgence,
les impressions demeurent possibles, de même que l’entrée de commentaires et
d’événements utilisateur. Toutes les autres fonctions sont désactivées. Cliquer sur le bouton
Arrêt pour arrêter le monitorage du patient. Le module ECG d’effort Welch Allyn
CardioPerfect sauvegarde automatiquement l’ECG d’effort et l’affiche sur le moniteur.