HP Tout-en-un HP Officejet série 9100 - Manuel (Page 4)

InfQrmatiQns sur le CQpyright
© 2004 Copyright Hewlett-Packard
DevelopmentCompany, L.P.
Édition 1, 3/2004
Toute reproduction, adaptation ou
traduction sans autorisation écrite
préalable est formellement interdite, sauf si
cette opération est effectuée dans le cadre
prévu par la loi sur les droits d’auteur.
Les informations contenues dans ce
document peuvent faire l’objet de
modifications sans préavis.
Les seules garanties relatives aux produits
et services HP sont exposées dans les
déclarations de garantie expresse qui
accompagnent lesdits produits et services.
Aucun élément du présent document ne
doit être considéré comme constituant une
garantie supplémentaire. HP ne pourra être
tenue responsable des erreurs techniques
ou rédactionnelles ou des omissions
figurant dans le présent document.
Copyright©1991-2, R5A Data 5ecurity,
Inc. Created 1991. Tous droits réservés.
L’autorisation de copie et d’utilisation du
présent logiciel est accordée à condition
qu’il soit identifié en tant que « R5A Data
5ecurity, Inc. MD4 Message-Digest
Algorithm » dans tous les documents
faisant état ou référence à ce logiciel ou
cette fonction.
L’utilisateur est également autorisé à créer
et utiliser des œuvres dérivées, à condition
que lesdites œuvres soient identifiées en
tant que « R5A Data 5ecurity, Inc. MD4
Message-Digest Algorithm » dans tous les
documents qui y font mention ou référence.
R5A Data 5ecurity, Inc. ne donne aucune
garantie quant à la qualité marchande de
ce logiciel ou son adéquation à quelque
utilisation que ce soit. Ce logiciel est fourni
« en l’état », sans garantie expresse ou
implicite d’aucune sorte.
Ces avis doivent être conservés dans les
copies de toute partie de cette
documentation et/ou du logiciel.
LimitatiQns en matière de CQpie
Dans de nombreux pays, la copie des
documents suivants est illégale. En cas de
doute, veuillez consulter un représentant
NégaN.
• Papiers ou documents officiels :
- Passeports
- Documents d'immigration
- Documents militaires
- Insignes, cartes ou badges
d'identification
• Timbres officiels :
- Timbres-poste
- Timbres-primes
• Chèques ou lettres de change
d'organismes gouvernementaux
• Monnaie fiduciaire, chèques de voyage
ou mandats
• Certificats de dépôt
• Ouvrages protégés par droit d'auteur
Matériau limité
Ce produit HP contient le matériau suivant,
lequel peut nécessiter un traitement spécial
en fin de vie :
• mercure dans la lampe fluorescente du
scanner (< 1,5 mg)
Pour toute information concernant le
recyclage, contactez
http://www.hp.com/go/recycle, les autorités
locales ou l'Electronics Industries Alliance
à l'adresse http://www.eiae.org.
Pour plus d'informations sur le programme
de protection de l'environnement de HP,
rendez-vous à l'adresse suivante :
Programme de durabilité écologique.
Marques
Adobe®, Adobe Post5cript® 3™ et
Acrobat® sont des marques de Adobe
5ystems Incorporated.
Energy 5tar ® et le logo Energy 5tar ®
sont des marques déposées de l'Agence
de protection de l'environnement
américaine.
HP-UX Release 10.20 etversions
ultérieures et HP-UX Release 11.00 et
versions ultérieures (en configurations 32
et 64 bits) sur tous les ordinateurs HP 9000
sont des produits de marque Open Group
UNIX95.
Microsoft®, M5-DO5®, Windows®, et
Windows NT® sont des marques déposées
de Microsoft Corporation aux États-Unis.
Netscape et Netscape Navigator sont des
marques déposées de Netscape
Communications Corporation aux
États-Unis.
PANTONE® est une marque standard de
Pantone, Inc. pourles couleurs.
Pentium® est une marque déposée de Intel
Corporation aux États-Unis.
La carte mémoire 5ecure
Digital est prise en
charge par le produit. Le
logo 5D est une marque
commerciale.
TrueType™ est une marque de Apple
Computer, Inc.
UNIX® est une marque déposée de The
Open Group.
CQnsignes de sécurité
Respectez toujours les précautions de
sécurité élémentaires quand vous utilisez
ce produit afin de réduire les risques de
blessures dues au feu ou à un choc
électrique.
1 Veuillez lire attentivement toutes les
instructions contenues dans la
documentation fournie avec le produit.
2 Utilisez toujours une prise de courant
à la terre lors du branchement de ce
produit à une source d’alimentation. 5i
vous ne savez pas si une prise de
courant est mise à la terre, consultez
un électricien qualifié.
3 5uivez tous les avertissements et
toutes les instructions indiqués sur le
produit.
4 Débranchez cet appareil des prises
murales avant de procéder à son
nettoyage.
5 N’installez jamais cet appareil à
proximité d’une arrivée d’eau ou
lorsque vous êtes mouillé.
6 Installez l’appareil en toute sécurité
sur une surface stable.
7 Installez l’appareil dans un lieu
protégé où personne ne risque de
marcher ou de trébucher sur le
cordon, et où celui-ci ne risque pas
d’être endommagé.
8 5i l’appareil ne fonctionne pas
correctement, reportez-vous à la
section Entretien et dépannage.
9 L’appareil ne contient aucune pièce
dont l’entretien doit être réalisé par
l’utilisateur. Confiez l’entretien à une
personne qualifiée.