Nqte, L’attentiqn, Utilisateurs – HP Tout-en-un HP Officejet série 9100 Manuel d'utilisation
Page 242: Réseau, Téléphqnique, Canadien/nqtice, Users, Canadian telephqne netwqrk, H the canadian telephqne netwqrk
Attention! Le texte de ce document a été détectée automatiquement. Pour consulter le document original, vous pouvez utiliser le mode "Original".

Note
NQte à I’attentiQn des utilisateurs du réseau téléphQnique Canadien/
nQtice tQ users
q
H the Canadian telephQne netwQrk
Cet appareil est cQnfQrme aux spécificatiQns techniques des équipements terminaux
d’industrie Canada. Le numérQ d’enregistrement atteste de la cQnfQrmité de l’appareil.
L’abréviatiQn IC qui précède le numérQ d’enregistrement indique que l’enregistrement a été
effectué dans le cadre d’une DéclaratiQn de cQnfQrmité stipulant que les spécificatiQns
techniques d’industrie Canada Qnt été respectées. NéanmQins, cette abréviatiQn ne signifie en
aucun cas que l’appareil a été validé par Industrie Canada.
PQur leur prQpre sécurité, les utilisateurs dQivent s’assurer que les prises électriques reliées à
la terre de la sQurce d’alimentatiQn, des lignes téléphQniques et du circuit métallique
d’alimentatiQn en eau sQnt, le cas échéant, branchées les unes aux autres. Cette précautiQn
est particulièrement impQrtante dans les zQnes rurales.
Le numérQ REN (Ringer Equivalence Number) attribué à chaque appareil terminal fQurnit une
indicatiQn sur le nQmbre maximal de terminaux qui peuvent être cQnnectés à une interface
téléphQnique. La terminaisQn d’une interface peut se cQmpQser de n’impQrte quelle
cQmbinaisQn d’appareils, à cQnditiQn que le tQtal des numérQs REN ne dépasse pas 5.
Basé sur les résultats de tests FCC Partie 68, le numérQ REN de ce prQduit est 0.3B.
This equipment meets the applicable Industry Canada Terminal Equipment Technical
SpecificatiQns. This is cQnfirmed by the registratiQn number. The abbreviatiQn IC befQre the
registratiQn number signifies that registratiQn was perfQrmed based Qn a DeclaratiQn Qf
CQnfQrmity indicating that Industry Canada technical specificatiQns were met. It dQes nQt imply
that Industry Canada apprQved the equipment.
Users shQuld ensure fQr their Qwn prQtectiQn that the electrical grQund cQnnectiQns Qf the
pQwer utility, telephQne lines and internal metallic water pipe system, if present, are cQnnected
tQgether. This precautiQn may be particularly impQrtant in rural areas.
The Ringer Equivalence Number (REN) assigned tQ each terminal device prQvides an
indicatiQn Qf the maximum number Qf terminals allQwed tQ be cQnnected tQ a telephQne
interface. The terminatiQn Qn an interface may cQnsist Qf any cQmbinatiQn Qf devices subject
Qnly tQ the requirement that the sum Qf the Ringer Equivalence Numbers Qf all the devices
dQes nQt exceed 5.
The REN fQr this prQduct is 0.3B, based Qn FCC Part 68 test results.
240 13 - Caractéristiques techniques et infQrmatiQns sur la réglementatiQn
FRWW