Tweco 7-3487 - Manuel (Page 3)

November 29, 2004 / 29 Novembre, 2004 3 Manual / Manuel 0-4656
B. Hand Torch or ATC Adapter Installation and
Connection
1. Refer to the illustration. Pass the end of the Torch
Leads or ATC Adapter Kit through the torch leads
opening in the Power Supply front panel.
2. Connect the torch leads or ATC Adapter plasma fitting
to the torch connection fitting on the power supply.
Tighten securely. Do not use sealant.
B. Installation et Connexion du Torche à
Main ou des Adapteurs d'ATC
1. Consultez l’illustration. Insérez le bout du fil du torche
ou de l’Adapteur ATC par l’ouverture à cette fin sur
le panneau avant d'alimentation d'énergie.
2. Connectez le fil du torche ou le raccord plasma de
l’Adapteur ATC au raccord d'alimentation d'énergie.
Serrez solidement. N’utilisez pas de produit
d’étanchéité.
C. Schéma de Câblage du Torche à Main C. Hand Torch Wiring Diagram
Black / Noir
Orange
Green / Vert
White / Blanc
Switch /
Commutateur
Pilot / Pilote
Negative / Plasma
Negatif / Plasma
PIP
Art # A-04303
Black / Noir
White / Blanc
Circuit Connectors
Connecteurs de Circuite
2
3
Tie Wrap
Envelloppe de Cravate
Hand Torch Connections
Connections de Torche de Main
Art # A-04045
Insulating Sleeve
Douille Isolante
1
3
5
4
2
7
8
6