Tweco 7-3481 - Manuel (Page 6)

June 4, 2003 / 4 Juin, 2003 6 Manual / Manuel 0-2978
12. Enlevez soigneusement le raccord rapide en le
déménageant en bas entre les panneaux avant
intérieurs et externes de l’alimentation d’énergie.
Ensemble le raccord de côté.
13. Pression le panneau avant externe d’alimentation
d’énergie contre le panneau intérieur. Panneaux
avant bloqués le matériel étant coupé
précédemment.
B. Installation Du Kit D’Adapteur
1. Sur les fils de torche ou des fils d’adapteur,
enlevez l’enveloppe de cravate et la douille
d’isolation couvrant deux fils jointifs de
connecteurs joignants.
2. Enlevez l’écrou du passe-fils.
3. Installez le passe-fils sur les fils de torche ou des
fils d’adapteur. Le passe-fils inclut un anneau en
caoutchouc intérieur. Il peut être le plus facile
d’installer le passe-fils en enlevant l’anneau en
caoutchouc et en l’étirant au-dessus des fils et des
raccords sur la fin des fils de torche ou des fils
d’adapteur.
4. Passage les fils de torche ou fils d’adapteur par le
trou dans l’avant de l’alimentation d’énergie.
Installez l’écrou de passe-fils sur les fils. Bloqué
le passe-fils en place avec le passe-fils fixant
l’écrou. Ne serrez pas le passe-fils sur les fils.
AVERTISSEMENT
CE KIT D’ADAPTEUR INCLUT UN TAQUET
DE SUPPORT DE FIL QUI DOIT ÊTRE
INSTALLÉ COMME MONTRÉ ET DÉCRIT
POUR LE FONCTIONNEMENT APPROPRIÉ
DE TORCHE.
5. Référez-vous à l’illustration. Place le taquet de
support de fil sur le raccord d’adapteur de RPT
(avec le fil de transformateur d’alimentation
d’énergie). Position le raccord et la parenthèse
diagonalement dans l’ouverture dans le châssis
d’alimentation d’énergie juste au-dessus du relais.
Tournez la parenthèse et le raccord jusqu à une
position verticale. Les fentes dans les rebords
supérieurs et inférieurs du taquet de support
doivent engager les bords de l’ouverture dans le
châssis d’alimentation d’énergie juste au-dessus
du relais.
Fil de Negatif/Plasma
(Raccord d'O2B)
Kit d'Adapteur d'ATC
Assembl é e
de Fil de Torche
A-03630F
Écrou Fixant
de Passe-fils
Assemblée
de Passe-Fils
Écrou De Dôme
De Passe-fils
Ligne De Gaz
D'Alimentation
D'Énergie
Au transformateur
D'Alimentation
D'Énergie
Au Relais Pilote
D'Alimentation
D'Énergie
Épissures
Adapteur de Torche
de RPT
Harnais De Fil
De Kit D'Adapteur
Au Câblage De Contrôle
D'Alimentation D'Énergie
Minimum 1/2" (12.7 mm) dégagement
au châssis d'alimentation d'énergie
Le dessus et le bas
du taquet de support
de fils doivent engager
l'ouverture de châssis
d'alimentation d'énergie.
Châssis D'Alimentation
D'Énergie
Au transformateur
D'Alimentation
D'Énergie Minimum 1/2" (12.7 mm)
dégagement au châssis
d'alimentation d'énergie
Taquet De Support
De Fils
Détail de Plaçant L'Adapteur