Multiquip DAc7000S - Manuel (Page 36)

Page 36- la série des géNéraTeUrs daC7000 • maNUel d'exPloiTaTioN eT des PièCes déTaChées - rév. #0 (04/19/10)
Maintenance (reMorque)
Les lignes directrices suivantes pour l'entretien d'une remorque
sont destinées à aider l'opérateur pour de l'entretien préventif.
aTTaChe réglaBle
Votre remorque peut être équipée d'une attache réglable (Figure
I) qui permet à l'attelage d'être relevé ou abaissé à la hauteur
désirée. Vérifi ez périodiquement les boulons de l'attache en cas
de dégât ou de desserrage.
Figure I. Attache réglable
Roulements à billes de moyeu
Les roulements à billes de moyeu (Figure II) doivent être vérifi és
et lubrifi és une fois par an ou tous les 19 000 km (12 000 miles)
pour assurer un fonctionnement en toute sécurité de votre
remorque.
Si les roulements à billes des moyeux de la remorque sont
immergés dans l'eau, ils doivent être remplacés.
Si la remorque n'est pas utilisé pendant une longue période,
veillez à ce que les roulements soient vérifi és et emballés plus
fréquemment, au moins tous les six mois et avant l'utilisation.
CANAL
RÉGLABLE
ÉCROU À FILETAGE
AUTOFREINANT
DE 5/8”
RONDELLE
PLATE DE 5/8” ATTACHE BOULE 2”
ou 2-5/16”
BOULON
5/8” X 11” X 5”
daNger
Si les roues de la remorque sont sous l'eau pendant une
longue période, les roulements à billes de moyeu peuvent
se casser. Si tel est le cas, l'entretien des roulements à billes
de moyeu doit se faire immédiatement.
La possibilité existe que des roues se décrochent causant
des dégâts matériels et des lésions corporelles graves
voire la mort!
Suivez les étapes ci-dessous pour démonter le moyeu de la roue
et effectuer l'entretien des roulements à billes de moyeu Voir la
fi gure II.
Figure II. Composants du moyeu de roue
„ Après avoir enlevé le cache-poussière, la goupille, l'écrou
et la rondelle de broche, enlevez la plaque tournante pour
inspecter l'usure et les dégâts sur les roulements.
„ Remplacez les roulements qui ont des méplats sur les
rouleaux, des cages à rouleaux cassés, de la rouille ou de la
corrosion. Toujours remplacer les ensembles de roulements
et de coupes. Les roulements intérieurs et extérieurs doivent
être remplacés en même temps.
„ Remplacez les joints qui ont des entailles, déchirures ou qui
sont usés.
„ Graissez les roulements avec une qualité de graisse
automobile supérieure pour roulement à billes EP-2.
réglage dU moyeU de roUe
Chaque fois que le moyeu de la roue est enlevé et les roulements
sont réassemblés, suivez les étapes ci-dessous pour régler et
éviter le jeu dans les roulements à billes.
„ Tournez le moyeu lentement, à la main, tout en resserrant
l'écrou jusqu'à ce que vous ne pouvez plus tourner le moyeu
à la main.
„ Desserrez l'écrou de moyeu tant que vous êtes capable de
le tourner à la main. Ne pas tourner le moyeu tandis que
l'écrou est desserré.
„ Installez une nouvelle goupille fendue dans l'écrou et l'essieu.
„ Vérifi ez les réglages. Le moyeu et l'écrou doivent être en
mesure de se déplacer librement (le mouvement de l'écrou
est limité par la goupille fendue).
MOYEU
DE ROUE
JOINT
D'HUILE CUVETTE DE
ROULEMENT
ROULEMENT
ROULEMENT
GOUPILLE
FENDUE
CHAPEAU
PARE-POUSSIÈRE
ÉCROU DE
MOYEU
RONDELLE
DE MOYEU
ÉCROU
DE ROUES
CUVETTE DE
ROULEMENT