Multiquip DAc7000S - Manuel (Page 25)

daC7000 series géNéraTeUrs • maNUel des oPéraTioNs eT des PièCes déTaChées - rév. # 0 (04/19/10) - Page 25
Contrôle du carburant
Remplissez le réservoir de carburant avec du carburant diesel #
2. Ne Pas remplir le réservoir au-delà de sa capacité.
Faites attention à la capacité du réservoir de carburant au
moment du remplissage avec du carburant. Reportez-vous à la
capacité du réservoir de carburant figurant dans le Tableau 2.
Le bouchon du réservoir de carburant doit être fermé
hermétiquement après remplissage. Toute manutention de
carburant doit se faire dans un récipient de sécurité. Si le
conteneur n'a pas de bec, utilisez un entonnoir.
1. Lire la jauge de carburant située sur le dessus du générateur
(figure 10) pour déterminer si le niveau du carburant est bas.
Figure 10. Jauge de carburant
2. Si le niveau de carburant est trop bas, retirez le bouchon
du réservoir (Figure 11) situé sur le dessus du générateur
et remplissez après avec du carburant diesel # 2 propre.
Figure 11. Ajout de carburant
daNger
Les carburants sont très inflammables et
peuvent être dangereux si mal contrôlé. Ne Pas
fumer pendant le ravitaillement. Ne Pas tenter
de faire le plein du générateur si le moteur est
chaud!, en marche ou dans l'obscurité.
AVIS
Lors du ravitaillement, veillez à utiliser un filtre. Ne Pas faire
le plein à raz bord. Ne Pas remplir le réservoir au-delà de
sa capacité. Essuyer immédiatement tout déversement de
carburant.
inspection / installation
liquide de refroidissement (antigel)
Kubota recommande l'Antigel/liquide de refroidissement pour
utilisation dans les moteurs, ceux-ci peuvent être achetés en
concentré (et mélangé avec 50% d'eau déminéralisée) ou pré-
dilué. Voir le manuel du propriétaire du moteur Kubota pour plus
d'infos
L'ajout au jour le jour de liquide de refroidissement se fait à partir
du réservoir de récupération. Lorsque du liquide de refroidissement
est ajouté dans le radiateur, Ne Pas retirer le bouchon du
radiateur jusqu'à ce que l'unité ait complètement refroidi. Voir le
Tableau 6 pour le moteur, le radiateur, et les capacités de
réservoir de récupération du liquide de refroidissement. Assurez-
vous que le niveau de liquide dans le réservoir de récupération
est toujours entre les marques "h"et "l".
Utilisation lorsqu'il gèle.
Lors de l'utilisation lorsqu'il gèle, assurez-vous que la bonne
quantité d'anti-gel (Tableau 7) ait été ajoutée.
averTissemeNT
Lors de l'ajout de liquide de refroidissement au
radiateur, Ne Pas retirer le bouchon du radiateur
jusqu'à ce que l'unité ait complètement refroidi. La
possibilité de liquide de refroidissement chaud!
existe qui peut causer des brûlures graves
Tableau 6. Capacité de refroidissement
Moteur et Radiateur 1,96 litres (0,52 gal)
Réservoir de Carburant 0,794 litres (0,21 gal)
Tableau 7. Température et utilisation d'anti-gel
Volume en %
Anti-Gel
Gel Ebullition
° C ° F ° C ° F
40 -24 -12 106 222
50 -37 -34 108 226
AVIS
Lorsque l’anti-gel est mélangé avec de l’eau, le rapport du
mélange d’anti-gel doit être inférieur à 50%.
VIDE
PLEIN
ORIFICE DE REMPLISSAGE
DE CARBURANT
JAUGE DE CARBURANT