Xerox Color 800-1000 Digital Press avec Xerox FreeFlow Print Server 800DCP-12952 - Manuel (Page 25)

Utilisation du Gestionnaire IPS du serveur d'impression Xerox FreeFlow ®
Serveur d'impression Xerox FreeFlow ®
Guide de l'utilisateur IBM ® IPDS
3-7
• Critère de fin de jeu : selon le critère de fin de jeu sélectionné, le serveur d'impression termine le
jeu à l'emplacement indiqué par la commande correspondante. Si un type de façonnage tel que
l'agrafage est pris en charge par votre imprimante et si ce façonnage a été sélectionné sur l'écran
principal du serveur d'impression Xerox® FreeFlow®, il sera appliqué selon la limite du jeu
spécifiée.
• File d'attente : cette fonction permet de sélectionner le nom de la file d'imprimante à utiliser pour
traiter les travaux IPDS. La file doit être en continu. Le Gestionnaire IPS empêche la passerelle
IPDS du serveur d'impression Xerox FreeFlow
® d'initier une connexion avec l'hôte tant qu'une file
en continu valide n'est pas sélectionnée.
• Répliquer et rogner : lorsque cette option est activée, l'imprimante remplit les larges zones
ombrées en répliquant une petite section de la zone, telle qu'elle a été envoyée par l'hôte. Si cette
fonction est désactivée, l'hôte exécute des opérations de duplication et d'effacement avant
d'envoyer la zone image entière à l'imprimante. Dans certains cas, désactiver l'option permet
d'améliorer l'apparence des zones ombrées de 240 ppp sur une imprimante 300 ppp. Il est
recommandé d'activer ce paramètre.
• Prise en charge des polices améliorée : si cette fonction est activée, le système remplace la police
bitmap résidente demandée par l'hôte par une police résidente équivalente. Si l'hôte fait appel à
une police pour laquelle il n'existe aucune police contour résidente équivalente, la police contour
résidente par défaut est utilisée. Si la fonction est désactivée, aucun remplacement de police n'est
effectué. Les requêtes concernant les polices résidentes sont respectées. Les autres polices sont
téléchargées par l'hôte. La police contour résidente par défaut n'est utilisée que si l'hôte y fait
appel.
• Émuler formulaires en continu : lorsque cette fonction est activée, le serveur applique une rotation
aux impressions IPS, comme sur un système d'impression de formulaires en continu. Avec les
papiers alimentés par le grand côté, la rotation se fait sur 90 degrés dans le sens anti-horaire. Avec
les papiers alimentés par le petit côté, la rotation se fait sur 90 degrés dans le sens horaire.
Si le même travail est traité sur une imprimante IBM ® 3800 (en continu) et une imprimante du
Gestionnaire IPS du serveur d'impression Xerox FreeFlow ® (feuille à feuille), le support risque
d'être imprimé dans l'orientation incorrecte ou déborder de la page. En effet, l'orientation de
page de l'imprimante IBM
® 3800 est différente de celle de la plupart des imprimantes IPDS
feuille à feuille.
- Pour les imprimantes du Gestionnaire IPS du serveur d'impression Xerox FreeFlow ® et la
plupart des autres imprimantes feuille à feuille, l'origine est située dans le coin supérieur
gauche d'une page portrait.
- Pour les imprimantes IBM ® 3800, l'origine est située dans le coin supérieur gauche du bord
d'attaque du papier.
Remarque Cette option ne s'applique pas à CiPress.
• Activer épaisseur image : Lorsque cette fonction est activée, les images sont épaissies en doublant
les pixels de l'image dans les directions horizontale et verticale, donnant ainsi à l'image un aspect
plus épais/foncé.
• Activer mise à l'échelle pour remplir la zone de présentation : Lorsque cette fonction est activée,
les images sont redimensionnées pour tenir dans la zone de présentation au cas où la position et
le rognage sont spécifiés et la zone de présentation est plus grande que la taille de l'image.