GF Signet 4632 Chlorine Dioxide Analyzer System - Manuel (Page 30)

30 Système d’analyse de chlore 463X
Figure 2
Électrodes de chlore
REMARQUE :
Inspecter la membrane.
Inspecter et remplacer le capuchon de la membrane au
besoin.
Remplacer la membrane si elle est abîmée.
Voir page 36, pour procédures de nettoyage appropriées.
Il est nécessaire de calibrer toute électrode de chlore neuve ou
dont le capuchon de membrane a été remplacé. Pour en savoir
plus sur le calibrage du capteur de chlore voir page 24. Un kit
de test colorimétrique au DPD (diéthyl-p-phénylènediamine),
non fourni, est nécessaire pour calibrer le capteur.
Un échantillon est recueilli et analysé avec le kit de test DPD,
puis cette valeur est saisie sur le transmetteur 8630 Signet.
• Calibrer après le changement du capuchon de la
membrane (nécessite 4 heures de stabilisation).
• Calibrer après le remplacement de l’électrolyte interne
(nécessite 2 heures de stabilisation).
• Véri¿ er le calibrage le lendemain de la mise en service du
capteur.
• Véri¿ er le calibrage de manière hebdomadaire ou
mensuelle, en fonction des exigences du processus.
La membrane du capteur et la solution d’électrolyte interne
doivent être remplacées au cours de la durée de vie des
électrodes. Pour garder exactes les mesures de chlore, GF
Signet conseille de remplacer l’électrolyte interne tous les
3 à 6 mois ou lorsque les relevés de chlore baissent ou ne
peuvent pas maintenir le calibrage pendant plus de 5 jours.
La fréquence réelle d’entretien du capteur dépendra des
applications, du niveau de chlore et des contaminants dans
l’eau. Voir page 36; Entretien et Stockage.
Des capuchons de membrane de rechange doivent être
disponibles. Les capuchons de membrane ne sont pas sous
garantie.
Calibrage
Entretien
Compensation du pH du chlore libre
Les capteurs de chlore libre ampérométriques mesurent
uniquement l’acide hypochloreux. Comme indiqué ci-dessus
et dans la ¿ gure 1, le ratio entre l’acide hypochloreux et
l’hypochlorite dépend du pH. Dans de nombreuses applications,
le pH de la procédure est relativement stable et aucune
correction n’est requise. Cependant, lorsque le pH de l’eau varie
de manière signi¿ cative, une mesure du chlore libre précise
nécessite une compensation du pH. Grâce à l’ajout d’un capteur
de pH, le transmetteur 8630 Signet compense automatiquement
le relevé de chlore libre en fonction de la variation du pH.
Figure 1
% de chlore libre
5,0 5,5 6,0 6,5 7,0 7,5 8,0 8,5 9,0 9,5 10,0
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
pH à 25 °C
HOCl
OCl ˉ
Compensation automatique du pH et chlore libre
Dans de nombreuses applications, le pH de la procédure ne
À uctue pas énormément et seuls un capteur de chlore libre et
un instrument sont nécessaires pour effectuer une mesure
précise du chlore.
Par contre, lorsque le pH varie, la concentration en chlore libre
ne peut pas être déterminée avec précision si la compensation
automatique du pH n’est pas utilisée.
L’ajout d’une électrode de pH 3-2724-00 (159 001 545) Signet
et de son préampli¿ cateur 3-2750-7 (159 001 671) au système
rend la compensation du pH extrêmement facile et automatique,
même en cas de À uctuations importantes ou de pH élevé.
Consulter la ¿ gure 2 pour connaître les recommandations sur
les variations du pH.
Exemple :
Si la valeur nominale du pH est de 7,5 et la variation du pH de
± 0,2, la compensation automatique du pH est recommandée.
Si la valeur nominale du pH est de 7,0 et la variation du pH de ±
0,2, la compensation automatique du pH n’est pas nécessaire.
V
ariation du pH
6,5 7,0 7,5 8,0 8,5 9,0
0
±0,3
±0,1
±0,2
pH échantillon
Compensation automatique du pH recommandée
dans les plages situées dans la zone ombrée
=