GF Signet 5090 Sensor-Powered ProPoint Flow Monitor Manuel d'utilisation
Signet 5090 monitor de fl ux, Calibrage, Câblage de capteur compatible

Français
5. Déconnectez le compteur de fréquence, puis réglez le
potentiomètre "SPAN" (plage) en fonction du débit maximal
calculé (étape 3). Une fois ce réglage effectué, le calibrage est
terminé.
Fréquence du capteur = ___________________________ Hz
Note technique :
La fréquence du capteur DOIT être supérieure à 45 Hz pour que
l’aiguille dévie complètement.
3. Calculez le débit maximal réel de votre chaîne de traitement de
la façon suivante :
Débit maximal = Fréquence capteur (étape 2) × facteur A (section 6)
Débit maximal = __________________________________
2. Calibrage
Le système de mesure de fl ux 5090/515 exploite l’aplitude du
signal alternatif du capteur 515 pour piloter le compteur 5090.
Le dispositif de réglage du compteur en face avant (SPAN) est
d’accès aisé sous la fenêtre avant amovible, pour un calibrage
simple. Un kit de boutons rotatifs de réglage, avec six plages, des
étiquettes correspondantes d’unité de fl ux/facteur mutiplicateur, et
des instructions d’installation est livré avec l’appareil.
Matériel nécessaire
• Compteur de fréquence
• Un capteur Signet 515 installé sur la chaîne de traitement
• Des tournevis plat et cruciforme
Procédure
1. Provoquez un débit maximal (et stable) sur votre chaîne de
traitement.
2. À l’aide du compteur de fréquence, contrôlez et enregistrez la
fréquence en sortie du capteur 515; voir le schéma ci-dessous.
6 boutons rotatifs:
0-2
0-4
0-6
0-8
0-10
0-100
Des étiquettes unité/multiplicateur :
X 10
X 100
X 1.000
X 10.000
Le kit de boutons rotatifs comprend les pièces suivantes:
Exemple: Le débit maximal d’un système est de 18,3 gallons par
minute (GPM). Le bon bouton rotatif et l’étiquette correspondante
sont les suivants: Bouton 0-2 + étiquette GPM ×10.
Notes techniques :
• Retirez les TB pour le câblage facile (fi g. 1)
• Assurez la continuité du blindage du câble au niveau des épissures.
• Faites passer le câble du capteur à l’écart des lignes d’alimentation alternative.
• Utilisez du câble blindé à 2 conducteurs pour les segments de câblage du capteur
jusqu’à 60 m.
Red
Black
Shld
Sensor
Input
515
noir (sortie signal CA)
rouge (sortie signal CA)
argent (blindage)
5090
1. Câblage de capteur compatible
5090
Rotor avec
électroèaimants
noir
rouge
Circuit du 515
Blindage
SPAN
0
1
2
3
8
6
5
4
9
X 100
GPM
10
SPAN
Signet Monitor
Compteur
de fréquence
Rouge
Noir
10
0
1
2
3
4
5 6
8
9
GPM
X100
SPAN
Signet Monitor
LPM
x 1,000
GPM
x 10
m
3
/h
SPAN
0
1
2
3
8
6
5
4
9
10
SPAN
0
1
2
SPAN
0
1
2
SPAN
0
1
2
3
8
6
5
4
9
10
4. Installez le bouton rotatif et l’étiquette unité de débit/
facteur multiplicateur correspondant au débit maximal de
votre système (étape 3). Reportez-vous aux instructions
d’installation du kit.
Signet 5090 Monitor de fl ux
Red
Blk
Shld
Sensor
Input
Red
Blk
Shld
Sensor
Input
Signet
Model 3-5090
LISTED
C
U L
+GF+SIGNET
fi g. 1
*3-5090.090-1*
3-5090.090-1 Rev. K 08/13