atwood LP and CO Combination Detector - Manuel (Page 6)

Operating Conditions
6
Supply Voltage Thresholds:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 to 18 VDC (13.5V nominal)
Supply Current (Max):
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 mA
Supply Current (Typical):
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 mA
Temperature:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -40 to 70 °C (-40 to 158 °F)
Humidity:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 to 90 %
LP Detection Threshold:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2100 ppm for 10 seconds
CO Detection Thresholds:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 ppm for 60 to 240 minutes
150 ppm for 10 to 50 minutes
400 ppm for 4 to 15 minutes
Audible Indicator: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 dB at 10 feet (Minimum)
Detector Lifetime:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 years (powered operation)
Standards:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ETL Tested to UL1484 and
UL2034 Residential and RV
Complies with CSA 6.19.01
Conditions de fonctionnement
6
Seuil de tension d’alimentation :
. . . . . . . . . 9 à 18 V c.c. (13,5 V tension nominale)
Courant d’alimentation (Max) :
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 mA
Courant d’alimentation (Type) : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 mA
Température :
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -40 à 70 °C (- 40 à 158 °F)
H umidité :
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 à 90 %
Seuil de détection de GPL : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,100 ppm pour 10 secondes
Seuils de détection de CO :
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 ppm pour 60 à 240 minutes
150 ppm pour 10 à 50 minutes
400 ppm pour 4 à 15 minutes
Signal sonore : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 dB à 10 pieds (3,048 m) (Minimum)
Durée de vie utile du détecteur :
. . . . . . . . . . . . . . . . 7 ans (fonctionnement électrique)
Normes :
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ETL testé pour UL1484 et UL2034
résidentiel et véhicules de plaisance (VP)
Complies with CSA 6.19.01