atwood LP and CO Combination Detector - Manuel (Page 18)

Warranty: Atwood Mobile Products LLC warrants its
gas detectors to be free from defects in materials and
workmanship for a period of two years from the date of
purchase. The “Original Pur chaser” is that person who purchases
a new gas detector for their own use, or that person who
purchases for their own use a new recreational vehicle in which
a new gas detector has been installed. If there is any defect in the
manufacturing of, or failure of any such gas detector which is
reported to Atwood within the aforesaid two year period, Atwood
will, within a reasonable time and without charge, make repairs and
replacements as needed. In no case shall Atwood liability under any
other remedy prescribed by law exceed the purchase price. Y our
gas detector is not a substitute for Property, Disability , Life or
other insurance coverage. Appropriate insurance is the
owner’s responsibility .
Should problems or questions arise, contact your dealer,
the camper RV manufacturer, or the Atwood Ser vice Department
at (866) 869-3118.
©2007 Atwood Mobile Products LLC November, 2007 MPD31298
Garantie: Atwood Mobile Products garantit que ses
détecteurs de gaz sont exempts de défauts de matériel ou
de fabrication pendant une période de deux ans à partir de
la date d’achat. «L’acheteur d’origine» est la personne ayant
acheté un détecteur de gaz neuf pour son usage personnel, ou
la personne ayant acheté un véhicule de plaisance neuf pour son
usage personnel dans lequel un détecteur de gaz neuf a été installé.
Si un défaut de fabrication ou une panne dudit détecteur de gaz
sont signalés à Atwood dans la période susmentionnée de deux ans,
Atwood s’engage à effectuer, dans un délai raisonnable et gratuite-
ment, les réparations ou remplacements nécessaires. En aucun cas
un quelconque recours en justice ne pourra engager la responsabilité
d’Atwood pour un montant supérieur à prix d’achat. Ce détecteur de
gaz ne remplace pas les polices d’Assurance de choses, Assurance
invalidité, Assurance vie ou autres polices d’assurance. Il incombe
au propriétaire de souscrire une police d’assurance appropriée.
En cas de problèmes ou de questions, veuillez contacter votre
concessionnaire, le constructeur du véhicule de plaisance, ou le
service technique d’Atwood au (866) 869-3118.
©2007 Atwood Mobile Products LLC November, 2007 MPD31298