atwood LP and CO Combination Detector - Manuel (Page 17)

Propane Visual Indicator Detector Mode
LP alarm is inactive:
OFF
• Power Off • Normal Gas Detection • Fault
LP alarm is disabled:
FLASHING
• Alarm Reset/Stabilization • Fault
LP alarm is activated:
ON
• Alarm Active • Alarm Test
Fault Visual Indicator Detector Mode
No fault is detected:
OFF • Power Off • Normal Gas Detection
• Alarm Active • Alarm Reset/Stabilization
Fault has been detected:
ON
• Alarm Test • Fault
Audible Indicator Detector Mode
No alarm is active and no fault is detected:
OFF • Power Off • Normal Gas Detection
• Alarm Reset/Stabilization
One or both alarms are active:
ALARM
• Alarm Active • Alarm Test
FAUL T
Fault has been detected:
• Fault (chirp)
17
Voyant du propane Mode du détecteur
Alarme GPL inactive :
ÉTEINT
• Hors tension • Détection de gaz normale • Panne
Alarme GPL désactivée :
CLIGNOTE
• Réinitialisation / Stabilisation de l’alarme • Panne
Alarme GPL activée :
ALLUMÉ
• Alarme active • Test d’alarme
Voyant de panne Mode du détecteur
Aucune panne détectée :
ÉTEINT • Hors tension • Détection de gaz normale
• Alarme active • Réinitialisation / Stabilisation de l’alarme
Panne détectée :
ALLUMÉ
• Test d’alarme • Panne
Signal sonore Mode du détecteur
Aucune alarme n’est active et pas de panne détectée :
ÉTEINT • Hors tension • Détection de gaz normale
• Réinitialisation / Stabilisation de l’alarme
Une ou deux alarmes sont actives :
ALARME
• Alarme active • Test d’alarme
FAULT
Panne détectée :
• Défaut (pépiement)
17