Echo Bear Cat CH4614 - Manuel (Page 10)

6 dÉchiqueteuse de 4 pouces
Partie
NOTe
ASSembLAGe
2.1 FIxATION de L’eSSIeU de LA
RemORqUe (mOdèLeS À mOTeUR
UNIqUemeNT)
2
Les essieux, roues et attelages du modèle Ch4614-F sont
fournis par le distributeur et peuvent être différents de ceux
figurant sur les illustrations de ce manuel.
Sortez la déchiqueteuse de la caisse d’expédition et placez-la 1.
sur une surface plane.
Levez la remorque à plusieurs centimètres au-dessus du
2.
sol à l’aide d’un treuil ou d’un cric. Assurez-vous que la
déchiqueteuse est bien soutenue.
Positionnez les ailes au-dessus de l’essieu et fixez-les à l’aide
3.
de huit boulons de 3/8 x 1 1/4 po et d’écrous Nylock (figure
2.1). Serrez à un couple de 35 lb-pi.
Alignez l’essieu sur les supports de montage des côtés de
4.
la remorque de la déchiqueteuse. Fixez à l’aide de quatre
boulons de 1/2 x 1 1/4 po, de rondelles et d’écrous Centerlock.
Serrez à un couple de 75 lb-pi.
2.2 FIxATION deS ROUeS de LA RemORqUe
(mOdèLeS À mOTeUR UNIqUemeNT)
Maintenez une des roues contre un des moyeux et alignez 1.
les trous de la roue sur ceux du moyeu.
Vissez les boulons de roue dans les trous et serrez à un
2.
couple de 75 lb-pi. Procédez au serrage des boulons de roue
suivant une configuration en croix.
Procédez de même sur l'autre roue.
3.
2.3 FIxATION de L’ATTeLAGe de LA
RemORqUe
(mOdèLeS À mOTeUR UNIqUemeNT)
Fixez l’attelage réglable sur la glissière située au bas de 1.
la remorque à l’aide de trois boulons de 3/8 x 3 1/2 po, de
rondelles et d’écrous Nylock (inclus dans le kit remis au
propriétaire)
Fixez les deux chaînes de sécurité à l’attelage à l’aide
2.
d’unboulon à six pans de 3/8 x 3 1/2 po, de deux rondelles
et d’un écrou Nylock, comme l’indique la figure 2.2
Glissez la rotule de 50 mm (2 po) sur l’organe d’attelage
3.
Boulonnez la rotule sur l’organe d’attelage à l’aide de deux
boulons à six pans de 1/2 x 3 po et d’écrous Centerlock.
Fixez la chandelle à l’organe d’attelage à l’aide d’une goupille
4.
expansible.
Serrez les boulons de 1/2 po à un couple de 75 lb-pi et les
5.
boulons de 3/8 po à un couple de 35 lb-pi.
PANNEAU
BOULON DE
8/3 X 1-1/4 PO.
SUPPORT DE
FIXATION À L’AXE
ECROU
DE 3/8 PO.
ECROU DE BLOCAGE
CENTRAL DE ½ PO.
BOULON DE
½ X 1-1/4 PO.
RONDELLE
DE ½ PO.
Figure 2.1, Fixation de l’essieu de la remorque
BOULONS DE
½ X 3 PO.
ECROUS DE BLOCAGE
CENTRAL DE ½ PO.
CHAÎNE DE
SÛRETÉ
CHANDELLE
CHEVILLE
À PRESSION
BOULON DE
3/8 X 3-1/2 PO.
ENSEMBLE SOUDÉ
DE L’ATTELAGE
RONDELLE
DE 3/8 PO.
ECROU NYLOC
DE 3/8 PO.
COUPLEUR
Figure 2.2, Ensemble d’attelage de remorque