Echo Bear Cat CH450H Manuel d'utilisation
Instructions, Avertissement, Remplacement des lames de déchiquetage

Kit de lames de déchiqueteuse de rechange
Le kit de lames de déchiqueteuse de rechange contient des
pièces neuves pour remplacer les lames usées ou endommagées.
Suivez les étapes ci-dessous pour remplacer les lames de
déchiquetage.
Instructions
REMPLACEMENT DES LAMES DE
DÉCHIQUETAGE
OBJET : KIT DE LAMES DE
DÉCHIQUETEUSE DE RECHANGE
ADAPTABLE SUR : TOUTES LES
DECHIQUETEUSES DE 4,5 PO, 6 PO,
8 PO ET 9 PO
Déchiqueteuses de 4,5 po CH4400,
CH45342, CH45390, CH45540 :
1. Retirez les deux boulons de 3/8 x 5 1/2 po retenant le
déflecteur ou le tube de décharge sur le corps de la
déchiqueteuse et desserrez les écrous à collerette de 5/16
po se trouvant sur les boulons de la pièce soudée.
2. Retirez le déflecteur ou le tube de décharge.
3. Faites tourner le disque jusqu’à ce qu’un trou de la palette
s’aligne sur celui du corps de la déchiqueteuse.
4. Installez un poinçon ou un tournevis dans les trous pour
bloquer le disque. L’un des boulons retirés du déflecteur de
la déchiqueteuse peut également être utilisé pour bloquer
le disque.
5. Retirez les deux boulons et les rondelles qui maintiennent
la lame sur le disque.
6. Placez une lame neuve sur le disque et fixez la à l’aide de
deux (2) boulons M16 et rondelles GR8 de 5/8 po.
7. Serrez les boulons à un couple de 163 Nm (120 lb-pi).
8. Procédez de même pour la ou les autre(s) lame(s).
9. Mesurez l’écart entre TOUTES les lames de déchiquetage
et l'enclume depuis l'intérieur du corps de la déchiqueteuse.
La distance entre toutes les lames et l’enclume doit être
comprise entre 1/16 et 1/8 po. Réglez si nécessaire.
10. Remettez en place le déflecteur ou le tube de décharge et
reprenez le déchiquetage.
Déchiqueteuses de 6, 8 et 9 po CH6730H
CH6614, CH6614H, CH6670H, CH611DH,
CH6993H, CH8540, CH9540H, CH8670H,
CH8720iH, CH8993H, CH911DH, CH922DH,
CH800H :
Réf. 76294-00
Rév. 010511
Avant d’inspecter ou d'intervenir sur quelque partie que ce soit
de la machine, coupez le contact, retirez la clé, débranchez
le fil de la bougie et assurez-vous de l’arrêt complet de toutes
les pièces mobiles.
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
Les lames des déchiquetage sont tranchantes! Lorsque
vous travaillez sur la machine, prenez des précautions afin
d’éviter des blessures.
REMARQUE : Faites tourner le tube de décharge dans la direction
où s’ouvre le couvercle.
Retirez les deux boulons de retenue de 3/8 po fixant le
1.
couvercle d’accès sur le châssis principal. Inclinez le
couvercle pour l’ouvrir et accéder au rotor.
Faites tourner le rotor afin que les boulons retenant la lame
2.
de déchiquetage soient accessibles.
Installez le dispositif de blocage pour maintenir le disque en
3.
place s’il y a lieu.
Retirez les deux boulons et les rondelles qui maintiennent
4.
la lame sur le disque. Retirez les lames usagées et mettez-
les au rebut.
Placez une lame neuve sur le disque et fixez la à l’aide de
5.
deux (2) boulons M16 et rondelles GR8 de 5/8 po.
Serrez les boulons à un couple de 163 Nm (120 lb-pi).
6.
Procédez de même pour la ou les autre(s) lame(s).
7.
Mesurez l’écart entre TOUTES les lames de déchiquetage
8.
et l'enclume depuis l'intérieur du corps de la déchiqueteuse.
La distance entre toutes les lames et l’enclume doit être
comprise entre 1/16 et 1/8 po. Réglez si nécessaire.
Fixez le couvercle d’accès sur le châssis principal et reprenez
9.
le déchiquetage.
Nº DE
RÉFÉRENCE
DESCRIPTION
QTÉ
15662-00
RONDELLE 5/8 USS G8 ZP
8
15833-00
VIS À TÊTE HEXAGONALE, M16 X 2,0 X
30 AVEC PATCH
8
76112-00
LAME, DÉCHIQUETEUSE GRAND
MODÈLE
4
76294-00
I N S T R U C T I O N S , L A M E D E
DÉCHIQUETEUSE
1
KIT Nº 76293-00 – KIT DE LAMES POUR DÉCHIQUE-
TEUSES DE 6, 8 ET 9 PO (CH6730H, CH6614, CH6614H,
CH6670H, CH611DH, CH6993H, CH8540, CH9540H,
CH8670H, CH8720iH, CH8993H, CH911DH, CH922DH,
CH800H)
Nº DE
RÉFÉRENCE
DESCRIPTION
QTÉ
15770-00
RONDELLE PLATE 5/8 SAE
4
15833-00
VIS À TÊTE HEXAGONALE, M16 X 2,0 X
30 AVEC PATCH
4
76112-00
LAME, DÉCHIQUETEUSE GRAND
MODÈLE
2
76294-00
INSTRUCTIONS, LAME DE
DÉCHIQUETEUSE
1
KIT Nº 76295-00 – KIT DE LAMES POUR DÉCHIQUETEUSE
DE 4,5 PO (CH4400, CH45342, CH45390, CH45540,
CH450H)