BINDER KMF 115 - Manuel (Page 12)

KMF (E5.3) 07/2014 page 12/98
1.4 Plaque signalétique
La plaque signalétique se situe au côté gauche de l’appareil, en bas à droite.
Figure 2: Plaque signalétique (exemple KMF 720 standard 9020-0192)
Indications sur la plaque signalétique
(valeurs d’exemple)
Information
BINDER Fabricant : BINDER GmbH
KMF 720 Modèle
Constant climate chamber
Nom de l’appareil : Enceinte climatique pour des conditions
constantes
Serial No. 00-00000 No. de série de l’appareil
Built 2014 Année de fabrication de l’appareil
Nominal temperature 100 °C / 212°F Température nominale
Enclosure protection IP 20 IP type de protection selon la norme EN 60529
Temp. safety device DIN 12880 Sécurité de surchauffe selon la norme DIN 12880
Class 3.1 Classe de la sécurité de surchauffe
Art. No. 9020-0192 No. d’article de l’appareil
Project No. --- Optionnel : Application spéciale selon projet no.
3,10 kW Puissance nominale
200-240 V 1 N ~ Tension nominale +/-10%, indication de phases
12,9 A Courant nominal
50/60 Hz Fréquence du secteur
Max. operating pressure 15 bar Pression de service max. dans le système de réfrigération
R 134A - 0,41 kg Type de réfrigérant et poids de remplissage
Contains fluorinated greenhouse gases
covered by the Kyoto Protocol
Contient des gaz fluorés à effet de serre couverts par le
Protocole de Kyoto
Symbole sur la plaque signalétique
Information
Marquage de conformité « CE »
Equipements électriques et électroniques qui ont été mis sur
le marché après le 13 août 2005 et font l’objet d’une collecte
sélective selon la directive 2002/96/CE relative aux déchets
d'équipements électriques et électroniques (DEEE).
L’équipement a été certifié dans le système de certification
GOST R de GOSTSTANDARD, Russie.
Nominal temperature 100°C 3,10 kW MAX. OPERATING PRESSURE 15 BAR
212°F 200-240 V 1 N ~ R 134A - 0,41 KG
Enclosure protection
Temp. safety device
Class IP 20
DIN 12880
3.1 12,9 A
50/60 Hz Contains fluorinated greenhouse gases
covered by the Kyoto Protocol
Art. No. 9020-0192 US PATS 4585923 / 5222612 / 5309981
Project No. 5405194 / 5601143 / 5773287 / 6079403
Built 2014 Constant climate chamber
D 78532 Tuttlingen / Germany
Tel. + 49 (0) 7462/ 2005-0
Internet: www.binder-world.com
KMF 720 Serial No. 00-00000
E5.3
Made in Germany