Langue de uaudiq | ¿ïs, Langue des sous-titres, Appuyez sur set up – Philips DVD835AT Manuel d'utilisation
Page 35
Attention! Le texte de ce document a été détectée automatiquement. Pour consulter le document original, vous pouvez utiliser le mode "Original".
A
T
i — rrnl
U
lïJ LiJ
^ U
j
iü .
2
ïi
l
U
RETURN
; Si VOUS appuyez sur la touche RETURN pendant qu’un menu apparaît sur l’écran du
i J
téléviseur, vous repasserez au menu précédent.
Langue De Uaudiq | ¿ÏS?
H Ц))) s fte
langue À l'écran
Langue Du Menu Du Disque
Anglais
Espagnol
Autres
Langue Des Sous-titres ^9
©
S
I Pour choisir d’autres iangues:
Sélectionnez la langue de votre choix en
g appuyant sur ▲ /
T,
puis appuyez sur ENTER.
Si vous ne faites aucun changement, passez
à l’étape 4.
g s §e
1 longue À l'écran H:lJ
Anglais
1 longue Du Menu Du Diwue It.'i«]
Français
pal ispognol
1 longue Des Sous-titres
TO*
||^ ia«i
Langue Des Sous-titres
1) Sélectionnez "Autres” et appuyez sur la touche
ENTER.
2) Recherchez l’abréviation de la langue souhaitée
sur la liste [
48
^.
3) SélectionnelTa première lettre en appuyant sur la
touches
A
/
T.
4) Servez-vous des touches ◄ / ► pour vous déplacer
et sélectionnez la seconde lettre en appuyant sur
les touches
a
/
T.
5) Appuyez sur la touche ENTER.
' Il se peut que certains disques vidéo DVD soient reproduits dans une langue
différente de celle que vous avez choisie, car il arrive qu’une langue prioritaire soit
programmée sur le disque.
âl
^lANGÜÀGËi
@
4
») 53
langue À L'écran
langue Du Menu Du Disque
Langue De L'audio
Anglais
Français
Espagnol
M.ivwma
Autres
©
s
H
I Pour choisir d’autres langues:
Sélectionnez la langue de votre choix en
appuyant sur ▲ /
T,
puis appuyez sur ENTER.
^ Si vous ne faites aucun changement, passez
à i’étape 4.
is
44
) B ^
i
1) Sélectionnez “Autres” et appuyez sur la touche
ENTER.
2) Recherchez l’abréviation de la langue souhaitée
sur la liste |
48
^.
3) SélectionnelTa première lettre en appuyant sur la
touches A / ▼.
4) Servez-vous des touches ◄ / ► pour vous déplacer
et sélectionnez la seconde lettre en appuyant sur
les touches
a
/ T.
5) Appuyez sur la touche ENTER.
' Si vous sélectionnez “Pas De Sous-titres”, les sous-titres ne sont pas affichés.
' Il se peut que certains disques vidéo DVD affichent des sous-titres dans une langue
différente de celle que vous avez choisie, car il arrive qu’une langue prioritaire de
sous-titres soit programmée sur le disque.
' Certains disques vidéo DVD permettent de changer les sélections de sous-titre
seulement par le menu du disque. Dans ce cas, appuyez sur la touche MENU et
choisissez la langue de sous-titre appropriée parmi les sélections du menu du disque.
setup
;:
Appuyez sur SET UP.
L’écran de réglage disparaît.
35