Philips DVD835AT - Manuel (Page 18)

Lecture de base J
Lecture d’un disque
(suite)
Il est possible de reproduire le disque à des vitesses différentes et
reprendre la lecture à l’endroit où elle avait été arrêtée.
__________________ _____________________ ,DVD;> ,VCD;) ____________
PAUSE/STEP ■
Lecture à 2 fois, 8 fois ou 30 fois ia vitesse normaie
Le disque peut être reproduit à 2 fois, 8 fois ou 30 fois la vitesse
normale.
I
1
^
■PLAY
■REV
■FWD
DVD? VCD_?
Lecture image par image
est possible de faire la lecture image par image.
HEv: FWD :
SI S
Appuyez sur REV ou FWD pendant la
lecture.
• Disque vidéo DVD
A chaque poussée sur la touche REV ou
FWD, la vitesse de lecture change.
REV: Lecture rapide en arrière
FWD: Lecture rapide en avant
Ecran TV
2 fois la
normale
8 fois la
normale 30 fois la
normale
PAUSE/STEP
ÌÌÌ71
Appuyez sur PAUSE/STEP pendant
l’arrêt sur image.
A chaque poussée sur la touche PAUSE/
STEP, l’image avance d’un cadre.
REV
REV
FWD
FWD
• CD VIDEO/CD audio
La lecture rapide en arrière ou en avant
alterne entre deux vitesses.
Ecran TV
Lecture rapide en
arrière
Lecture rapide en
avant
Pour repasser à la lecture normale
PLAY
Appuyez sur PLAY.
Pour repasser à la lecture normale
PLAY
Appuyez sur PLAY.
ReitiarquiJ-------------------------------------------------------------------------------------------------------
' La platine vidéo DVD n’offre pas les sons et les sous-titres pendant
l’exploration en marche avant et arrière des disques vidéo DVD.
La platine vidéo DVD reproduit cependant le son des CD audio
pendant la lecture rapide en marche avant ou arrière.
' La vitesse à 2 fois, 8 fois ou 30 fois la normale n’est qu’une vitesse
approximative qui peut varier légèrement d’un disque à l’autre.
lëmarqufl
Le son est inaudible pendant la lecture image par image.
18