Sony TA-E9000ES - Manuel (Page 72)

|Л
OI
г*
5‘
3
а
с
V)
о
3
|Л
С
О
с
3
а
Sélection d'un champ sonore
Champ sonore Effet Remarques
\1RR Al SIMl-ntl AH RII Aiouto la représentation sonore oD de \ IRLU.Al SFMl-
MUl 11 DIMENSION à CINEMASTUDIO B. Reproduit
les caractéristiques sonores du "Kim Novak Theater" et
cree ,s paires d enceintes \ irtuelles qui entourent
1 auîttteur à un angle de oO' environ d'éléc ation a\ ec le
son des eirceintes a\ atit, sans utiliser les enceintes
arrière actuelles
Ш B B
N IRTL'Al StMI-THl ATllRC Ajoute la représentation sonore ."D de VIRTU AL SEMI-
MUITl DIMENSION à CINEMA STUDIO C. Reproduit
les caractéristiques sonores d'uit studio d'arrangement
musical et cree .1 paires d'enceintes virtuelles qui
entourent rauditeur à un angle de 30' environ
d'élévation av ec le son des enceintes avant, sans utiliser
les enceintes arriére actuelles.
SMALL HALL Reproduit l'acoustique d'une petite salle de concert
rectangulaire.
Idéal pour restituer des sons doux.
larc . l : hall Reproduit l'acoustic)ue d'une grande salle de concert
rectangulaire.
OPERA HOUSE Reproduit l'acoustique d'un opéra. Idéal pour les comédies musicales et
l'opéra.
JAZZ CLUB Reproduit l'acoustique d'un club de jazz.
DISCO/CLUB Reproduit l'acoustique d'une discothèque/d'un club de
danse.
CHURCH Reproduit l'acoustique d'une église en pierre.
LIVE HOUSE Reproduit l'acoustique d'un club de 300 places Idéal pour la musique rock ou pop.
ARENA Reproduit l'acoustique d'une salle de concert de
1СЮ0 places.
STADIUM Reproduit l'ambiance d'un grand stade en plein air. Idéal pour les événements sportifs ou la
musique électrique (amplifiée).
GAME Permet d'obtenir un impact sonore maximal pour les
jeux vidéo. Réglez la console vidéo sur le mode stéréo
avec les jeux pouvant restituer le son en
stéréo.
Remarques
• Les effets fournis par les champs VIRTUAL THEATER A, B et C peuvent entraîner une augmentation du bruit sur le signal de lecture.
• Si vous écoutez les champs sonores "VIRTUAL", vous ne pourrez pas écouter d'autres sons venant directement des enceintes arrière.
Utilisez les touches du panneau avant pour le fonctionnement dans les modes-suivants
SURROUND OFF (2ch)
(Appuyez sur la touche "2ch") Fournit le son des enceintes avant gauche et droite
seulement. Les sources standard deux voies (stéréo)
contournent complètement le traitement de champ
sonore. Les formats surround multicanaux sont mixés
pour donner deux voies.
Vous pouvez ainsi reproduire une source
quelconque avec les enceintes avant
gauche et droite seulement.
AUTO FORMAT DECODING
(Appuvez sur la touche "AUTO
FORMAT") Détecte automatiquement le type de signal audio fourni
(Dolby Digital, DTS, MPEG, Dolby I’m Logic ou 2 voies
stéréo) et effectue le décodage adéquat. Ce mode
présente le son tel qu'il a été enregistré/codé, sans
ajouter d'effets.
Vous pouvez utiliser ce mode comme
référence. Réglez l'égaliseur sur OFF
quand vous utilisez ce mode pour que le
son soit restitué tel qu'il a été enregistré.
26 FR