Tweco 7-3457 Manuel d'utilisation
Page 6

Manual / Manuel 0-2891
6
June 16, 2003 / 16 Juin, 2003
5. Glissière la grande douille isolante sur le fil négatif / plasma (seulement) sur les fils d’adapteur ou de torche
d’ATC. Tout le câblage doit demeurer extérieur cette douille isolante. Pli en arrière approximativement un tiers de
la longueur de la douille pour l’accès au raccord négatif / de plasma fil. Connectez le fil négatif / plasma sur les
fils d’adapteur ou de torche d’ATC au raccord sur le kit d’adapteur de RPT. Pas le mastic de filet d’utilisation.
Utilisation une prise de clé le raccord de gaz sur le kit d’adapteur de RPT stationnaire. Utilisation une deuxième
spire de clé le fil négatif / plasma sur le kit d’Assemblée de fil de torche ou d’adapteur d’ATC sur le raccord de kit
d’adapteur de RPT. Serrez solidement.
ATTENTION
Prise le kit d’adapteur de RPT stationnaire. Spire le raccord seulement négatif / de plasma fil sur le kit d’Assemblée
de fils de torche ou d’adapteur d’ATC. La rotation du raccord de kit d’adapteur de RPT peut des dommages le kit
d’adapteur de RPT.
6. Dévoilez la grande couverture isolante de douille complètement le raccordement négatif / de plasma fil au raccord
de gaz sur le kit d’adapteur de RPT. Glissière la petite douille isolante sur le fil d’adapteur de RPT qui a un
épissure.
Rondelle de Pare-Chocs
(Partez en place
jusqu'à ce que l'assembl
é
e soit complète)
Côte Obtenant (pour
les Douille de Fils
de 60A Seulement)
Douille de Fils
(pour les Fils
de 60A Seulement)
Kit D'Adapteur D'ATC
Fil De Négatif /
Plasma
Connecteurs De
Contrôle De Torche
Grande Douille Isolante
(Pli en arrière pendant
l'installation seulement)
Petite Douille Isolante
Borne D'Anneau
(Enlevée)
A-03422F
Épissure
Kit D'Adapteur De RPT
Douille et enveloppe
de cravate enlevée
Fil Pilote
Raccord
De Gaz
Clef D'Alignement
Entaille d'alignement
d'Assemblée de Center
Anneau Connectant
Assembl
é
e de Fil
de Torche
Casquette Protecteur
(Partez en place
jusqu'à ce que
l'assembl
é
e soit complète)
7. Joignez les connecteurs joignants sur les fils d’adapteur ou de torche d’ATC aux connecteurs sur l’adapteur de
RPT. Utilisation un outil sertissant par replis sur le épissure entre l’adapteur de RPT, tordus les fil sur l’adapteur
d’ATC ou les fils de torche. Glissière la petite douille isolante au-dessus du joint plat.
8. Pour des installations sur des fils de la torche 60 - amp seulement, ajustement la douille de fils sur les fils de
torche comme illustré. Torches avec les fils de 60 - amps sont identifiés avec une étiquette 'SL60' sur la manche de
torche.
9. Coque de la position une demi de l’assemblée. Une cannelure à l’intérieur des captures de moitiés de coque une
arête du center. Courbure la fin arrière du premier coque demi vers le fil de gaz pour le permettre ajustement dans
l’assemblée plus facilement. Les clefs d’alignement à l’intérieur des moitiés de coque doivent engager des entailles
d’alignement du center. Pour l’installation sur des fils de la torche de 60 - amp, assurez-vous que la nervure de
fixation à l’intérieur des moitiés de coque d’adapteur engage la douille de fils.
10. Arrangez les fils et les connecteurs même autour de la ligne de gaz.