Tweco 7-3452 Manuel d'utilisation
Page 4

October 31, 2002 / 31 Octobre, 2002
4
Manual / Manuel 0-2876
e. itinéraire les fils de l’adapteur dans l’entaille
du passe-fils.
f. serrez l’écrou de passe-fils bloqué le passe-fils
à l’alimentation d’énergie.
6. Connectez le fil pilote (+) de la torche de rechange
à l’alimentation d’énergie et serrez solidement.
7. Connectez le fil négatif / plasma de la torche de
rechange à l’alimentation d’énergie. Glissière
l’amorçage protecteur au-dessus du raccordement
de fil.
8. Connectez la fiche de connecteur de contrôle
comme suit:
a. branchez un connecteur au connecteur
joignant de circuit de commande de torche sur
les fils de torche.
b. pour les Assemblées à quatre fils de torche
et de fil:
Enlevez la douille isolante couvrant deux fils
jointifs de torche et de fil. Connectez les fils
de torche et de fil au connecteur de contrôle et
les fils pendants éloignés d’adapteur comme
suit:
Petite
Douille
Grande Douille
Connecteur
De Contrôle
Adapteur Pendant
Éloigné
Grande
Douille
Assemblée de fils ou
Assemblée d'adapteur d'ATC
A-03483F
Fil de Pilote
Grande Goupille
Au sol
De Châssis
Petite Goupille
Grande Douille
Non utilisé
}
Petite Goupille
Grande Goupille
c. les fils d’adapteur de torche ou d’ATC avec le
grand connecteur de douille et le petit
connecteur à broches ne seront pas employés
dans cette application. Coupe la douille
isolante enlevée précédemment dans la moitié.
Installez une moitié sur chaque connecteur
inutilisé; bloqué en place avec la bande
électrique.
c. pour les Assemblées à deux fils de torche et
de fil:
Connectez les fils de torche et de fil au
connecteur de contrôle et les fils pendants
éloignés d’adapteur comme suit:
Fil d'adapteur
A-03484F
Petite
Douille
Grande Douille
Connecteur
De Contrôle
Adapteur Pendant
Éloigné
Grande
Douille
Assemblée
de fils
Fil de Pilote
Grande
Goupille
Au sol
De Châssis
Petite
Goupille
Grande Goupille
Petite
Douille
Petite
Goupille
9. Serrez le passe-fils sur les fils de torche.
10. Ce kit inclut un réceptacle de l’adapteur 14-cir-
cuit. Utilisation ce réceptacle s’il y a lieu de con-
necter ce kit d’adapteur au contrôle pendant
éloigné.
11. Réinstallez toutes les couvertures enlevées.
12. Installez les consommables appropriés de torche
pour l’ampérage d’alimentation d’énergie.
13. Raccordez la puissance d’entrée principale à
l’alimentation et à la spire d’énergie l’unité EN
CIRCUIT
14. Placez la pression atmosphérique et le flux selon
le manuel de torche ou le manuel d’alimentation
d’énergie.
15. Torche de test pour le fonctionnement approprié.
NOTE
Tout effort a été fait de fournir des informa-
tions complètes et précises en ce manuel.
Cependant, l’éditeur n’assume pas et ne
dément par ceci aucune responsabilité à aucun
usager pour aucune perte ou à dommages
provoqués par des errors ou omissions en ce
manuel, si un tel résultat d’errors de la
négligence, accident ou tout autre cause.