02 démontage, 03 chalumeau refroidi par eau – Tweco QFW600 Manuel d'utilisation
Page 11

Chalumeaux à branChement direCt et raCCordement rapide automatique
F3-7
BGLS-DTR6002-LFR
inSTALLATion eT opéRATion
14. Si le chalumeau en cours d’installation est un modèle
de la série QFW refroidi par eau, se reporter à la
section 5 pour plus de détails sur les spécifications
de l’alimentation en eau.
15. Couper la partie de la conduite dépassant de l’avant
du tube conducteur en procédant comme suit:
méthode « a » – À l’aide d’une mesure à ruban
ou d’une règle graduée, marquer et couper la
conduite à la longueur indiquée sur le tableau
ci-dessous. Voir la Figure 5 — méthode « a ».
méthode « B » – les diffuseurs comportent
une rainure usinée sur leur pourtour extérieur.
Positionner le diffuseur comme illustré sur la
Figure 5 — méthode « B », puis marquer et
couper la conduite.
Assemblage du Tube
Conducteur
Longueur de
Coupe “A”
Série qTR66 (pour utilisation
avec qFA)
33,32mm
Série qTRW63 (pour utilisation
avec qFW)
23,80mm
Série qTRW64 (pour utilisation
avec qFW)
6,35mm
Série qTRW66 (pour utilisation
avec qFW)
7,92mm
Figure 5: Longueur à Laquelle Couper la Conduite
meThODe « a »
meThODe « B »
lIGNe De COuPe
16. Après avoir coupé le conduit à la longueur correcte,
la courber et ébavurer son extrémité.
17. Remettre le diffuseur, le bec et la buse en place dans
le tube conducteur.
18. enfoncer le bouchon de raccordement arrière dans le
dispositif d’alimentation.
19. Le chalumeau est fourni avec un tuyau de purge
qui peut être utilisé pour fournir du gaz inerte ou de
l’agent anti-projections via le bloc chalumeau et le tube
conducteur. pour utiliser ce tuyau de purge, enlever
le bouchon en plastique et raccorder le tuyau comme
il convient.
20. Le chalumeau est alors prêt à être mis en service.
3.02 Démontage
1. Pour démonter le chalumeau, inverser l’ordre des
opérations décrites à la Section 3.
3.03 Chalumeau Refroidi par Eau
les chalumeaux refroidis par eau comportent des robinets
d’arrêt d’eau permettant de déposer le tube conducteur
sans devoir couper l’alimentation en eau. Cela réduit les
risques de pénétration d’eau dans le tube conducteur et
la conduite. Voir la Figure 6 où sont illustrés les robinets
d’arrêt d’eau du chalumeau de la série QFW.
ROBINeT
ReSSORT
BOuChON
D’eau
Figure 6: Clapets anti-retour QFW600
1. une alimentation en eau d’un débit d’au moins 2,84
litres/min doit être utilisée pendant le fonctionnement.
l’alimentation en eau doit être installée si possible
de façon à se mettre en marche lorsque la source
d’alimentation est mise en position « on » (marche).
2. Raccorder le tuyau d’eau étiqueté « Water-In » (entrée
d’eau) du chalumeau au côté « Water-Out » (sortie
d’eau) de l’alimentation en eau.
3. Raccorder le tuyau d’eau étiqueté « Water-Out » (sortie
d’eau) du chalumeau au côté « Water-In » (entrée
d’eau) de l’alimentation en eau.