Richter RA Series Actuators - Manuel (Page 6)

Serie RA
Page 6
9590-100-fr Révision 01
TM 7769 Edition 02/2010
3 Transport et entreposage
Pour tous les travaux concernant le
transport, on respectera les règles de l’art
reconnues universellement et les prescrip-
tions sur la prévention des accidents.
La marchandise transportée doit être traitée avec
soin. Au cours du transport, l’actionneur doit être
protégé des coups ou des chocs.
Vérifier, immédiatement après réception, si la livraison
est complète et si elle a subi des dommages en cours
de transport.
En cas de dommage, l’actionneur ne doit pas être
monté dans l’installation
5.1 Entreposage
Si la vanne n’est pas installée immédiatement après
sa livraison, il convient de l’entreposer selon les
règles de l’art.
L’entreposage doit se faire dans un lieu sec, sans
vibration et bien aéré à une température aussi
constante que possible.
On protègera les élastomères contre les rayons UV.
En règle générale, il convient de ne pas dépasser une
durée de stockage de 10 ans.
Un entreposage plus long peut nécessiter un
emballage individuel avec protection contre l’humidité.
On respectera les conditions locales.
4 Montage et mise en service
Contrôlez avant le montage et la mise en
service de l’actionneur les paramètres
techniques,
notamment les indications
concernant les pressions, couples et températures.
Lors des travaux de montage ou d’autres interven-
tions sur l’actionneur et sur l’élément de robinetterie,
on coupera toujours le réseau d’alimentation en air
comprimé.
Vérifier si l’actionneur tourne dans le bon sens de
rotation.
On veillera à ce que l’angle de réglage maximal de
l’actionneur soit réglé de telle façon que les joints de
l’élément de robinetterie ne soient pas dépassés, car
un dépassement pourrait entraîner leur détérioration.
4.1 Montage de l’actionneur sur
l’élément de robinetterie
Vérifier la capacité d’ajustement des points de
jonction entre l’axe de robinetterie et le pignon
d’entraînement et entre la bride de montage de
l’élément de robinetterie et le corps de l’actionneur,
en tenant compte des pièces complémentaires
éventuellement utilisées (adaptateurs d’arbre,
réducteurs, ponts de montage, centrage).
Réalisez la fixation par vis.
Avant la mise en service, vérifier le
sens de rotation et la variante de
montage !
Variantes de montage (MV)
Vues de dessus de la position des pistons et des pignons
Position de base Sens de rotation Position commutée
des pistons, pignons vus d’en haut exécution inf. des pignons des pistons, pignons vus d’en haut exécution inf. des pignons