Richter RA Series Actuators - Manuel (Page 10)

Serie RA
Page 10
9590-100-fr Révision 01
TM 7769 Edition 02/2010
5 Pièces de rechange des actionneurs en version standard
5.1 Actionneur RA-1/-2 58 - 300
Kits de pièces de rechange RA-1/-2 58 - 300
N°1, 4 Couvercle latéral complet composé des éléments 2, 7, 8, 9, 10, 11, 19
N°2 Piston composé des éléments 3, 4, 5, 6
N°3 Pignon complet composé des éléments 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18
N°5 Jeu de joints composé des éléments 4, 7, 9, 14, 18
N°6 Pièces d’usure composées des éléments 5, 6, 15, 17
5.2 Légende
1 Corps
2 Couvercle latéral
3 Piston standard
4 Joint torique-piston
5 Bague de guidage-piston
6 Patin-piston
7 Joint torique-couvercle de corps
8 Vis de réglage de la course 90°
9 Joint torique-vis de réglage de la course 90°
10 Rondelle-vis de réglage de la course
11 Contre-écrou-vis de réglage de la course 90°
12 Circlip
13 Anneau d‘usure
14 Joint torique-pignon, en haut
15 Bague de guidage-pignon, en haut
16 Pignon
17 Bague de guidage-pignon, en bas
18 Joint torique-pignon, en bas
19 Vis-couvercle latéral
20 Ressorts de rappel
Réglage de la
position finale de
l’angle de rotation