1 limite de temps de l’interrupteur de bypass, 2 bypass avec inhibition, 6 edm – Banner SC22-3E Safety Controller with Ethernet Manuel d'utilisation
Page 25: 1 surveillance simple voie, 2 surveillance double voies, Contrôleur de sécurité sc22-3 vue générale

MANUEL D’INSTRUCTIONS – VERSION EUROPÉENNE
135453 rév. A 01.07.08
11
Contrôleur de sécurité SC22-3
Vue générale
2.4.5.1
Limite de temps de l’interrupteur de bypass.
Une limite de temps de la fonction de l’interrupteur de bypass peut
être établie tant que le bypass de l’entrée de sécurité est actif. La li-
mite de temps peut être réglée entre 1 seconde et 30 minutes et ne
peut être désactivée. Une seule limite de temps peut être définie et
cette limite s’applique à tous les dispositifs d’entrées de sécurité qui
sont bypassés. À la fin de la limite de temps, l’autorité de la comman-
de de la sortie de sécurité repasse aux entrées de sécurité
bypassées.
2.4.5.2
Bypass avec inhibition.
Si un détecteur inhibé est assigné à une entrée de sécurité et que
l’entrée de sécurité est en état d’arrêt, au moins un des détecteurs
inhibés soit être dans l’état inhibé (Run) pour commencer un nou-
veau cycle bypassé. Si les conditions sont remplies pour le bypass,
l’indicateur de sortie de l’état inhibé (s’il est configuré) commence à
clignoter à 1 Hz.
2.4.6
EDM
Pour plus d’informations, voir aussi
et
.
2.4.6.1
Surveillance simple voie
Pour les informations sur le minutage, voir la
Un raccordement en série de contacts de surveillance fermés qui
sont guidés en force (reliés mécaniquement) de chaque dispositif
contrôlé par le contrôleur de sécurité. Les contacts de surveillance
doivent être fermés avant que les sorties du contrôleur de sécurité
puisse être RAZ système (manuellement ou automatiquement).
Après qu’un RAZ système soit exécuté et qu’une sortie de sécurité
(
) passe sur ON, l’état des contacts de surveillance ne sont
plus surveillés et peuvent changer d’état. Cependant, les contacts de
surveillance doivent être fermés dans l’intervalle de temps de 250 ms
à partir du moment où les
sorties passent de ON à OFF.
2.4.6.2
Surveillance double voies
Pour les informations sur le minutage, voir la
et
Raccordement indépendant de contacts fermés surveillés, à guidage
forcé (liés mécaniquement) depuis chaque dispositif contrôlé par le
contrôleur de sécurité. Les deux entrées EDM doivent être fermées
avant de pouvoir réarmer le contrôleur de sécurité et faire passer sur
ON les
sont ON, les entrées peuvent
changer d’état (ouvertes toutes les deux ou fermées toutes les deux).
Si les entrées restent dans des états opposés pendant plus de
250 ms, un blocage se produit.
ON
OFF
Fermé
Ouvert
EDM
Ne s’applique pas
Ne s’applique pas
Sortie de sécurité
250 ms
max.
Figure 7 Évolution dans le temps de l’état EDM à
canal simple par rapport à la sortie de sécurité
Fermé
Ouvert
Ne s’applique pas
Fermé
Ouvert
EDM 1
EDM 2
Sortie de sécurité
250 ms
max.
250 ms
max.
Figure 8 Évolution dans le temps de EDM canal double entre les canaux
Fermé
Ouvert
Ne s’applique pas
Fermé
Ouvert
Ne s’applique pas
Doit correspondre à EDM 2
Doit correspondre à EDM 1
ON
OFF
EDM 1
EDM 2
Sortie de sécurité
Figure 9 État EDM canal double par rapport à la sortie de sécurité