Multiquip CA4HM - Manuel (Page 27)

TRUELLE POUSSÉE CA4HM — MANUEL D’UTILISATION — REV. Nº 2 (06/09/04) — PAGE 27
CA4HM — MAINTENANCE
Ajustement du bras de la truelle
Le bâti d’ajustement avec un bras de la truelle inséré est montré
en Figure 31 . Comme chaque bras de la truelle est verrouillé
dans le bâti, le boulon du bras est ajusté là où il entre en contact
avec un arrêt sur le bâti. Ceci ajustera constamment tous les bras
de la truelle, gardant le finisseur en position aussi plat et aussi
uniformément incliné que possible.
1. Localisez l’outil d’ajustement du bras de la truelle Nº de
pièce 9177.
Fig. 29.Vue de côté de l’outil d’ajustement du bras de la truelle
REMARQUE
:
Les bras avec une rotation de lame
dans le SENS HORAIRE utilisent le
bras du bâti dans la position « UP »
(HAUT) - (A dans la Figure 30). Les
bras avec une rotation de lame dans
le SENS ANTIHORAIRE utilisent le bâti
avec le bras du bâti dans la position «
DOWN » (BAS). (B dans la Figure 30).
2. Assurez-vous que le bras du bâti est sur le bon réglage (haut
ou bas) pour la rotation du bras de votre truelle comme
montré en Figure 30.
1. Utilisez une plaque épaisse en acier, une dalle en granite ou
toute autre surface qui est vraie et plate, pour vérifier tous les
six côtés de chaque bras de la truelle au niveau de la planéité.
2. Vérifiez chacun des six côtés du bras de la truelle (section
hexagonale). Une lame calibrée de 0,004 po. (0,10 mm) ne
devrait pas passer entre le plat du bras de la truelle et la surface
de test sur sa longueur sur la surface de test. (Fig. 28, élément 3)
.
Figure 28.Vérification de la planéité du bras de la truelle
Vérification de la droiture du bras de la truelle
Les bras de la truelle peuvent être endommagés par une manutention
rude, (telle que faire tomber la truelle sur son patin) ou en butant
contre la plomberie exposée, le coffrage ou les barres d’armature
lors de l’utilisation. Un bras courbé de truelle ne laissera pas la truelle
fonctionner en rotation fluide et souple. Si les bras courbés de la
truelle sont supects, vérifiez la planéité comme suit, reportez-vous
aux Figures 27 et 28 :
1 Bras de la truelle
2 Surface plate de test
3 Jauge d’épaisseur de lame (0,004 po. / 0,10 mm)
4 Jauge d’épaisseur de lame (0,005 po. / 0,127 mm)
3. Ensuite, vérifiez l’espace libre entre l’arbre rond et la surface
de test puisque l’une des sections plates hexagonales
repose sur la surface de test. Faites pivoter le bras de
chacune des sections plates hexagonales et vérifiez l’espace
libre de l’arbre rond. Utlisez une jauge d’épaisseur de lame
de 0,005 po. (0,127 mm). Chaque section devrait avoir le
même espace libre entre l’arrondi de l’arbre du bras de la
truelle et la surface de test.
4. Si le bras de la truelle se trouve être irrégulier ou courbé,
remplacez le bras de la truelle.
1 Section de l’arbre rond du bras de la truelle
2 Section de l’arbre hexagonal (Hex) du bras de la truelle
3 Fente de montage du levier (Bras gauche montré)
4 Trou de goupille cylindrique
5 Trou de boulon de fixation de la lame (un des trois)
6 Plat de l’arbre hexagonal (Haut du bras)
Figure 27.Bras de la truelle
1 Boulon d’adjustement
2 « Distance »
3 Écrou de blocage
4 Bras du bâti
VUE DE CÔTÉ
1
2
3
4