Multiquip JTNSW20HTCSL - Manuel (Page 7)

TaLOCHeUSe-LISSeUSe ÉLeCTRIQUe aUTOpORTÉe SÉRIe JTNS20H/SW20H • maNUeL d'UTILISaTION — RÉv. #4 (10/15/13) — page 7
iNfOrmaTiONs relaTives à la séCuriTé
Ne pas utiliser ou réparer cet équipement avant d'avoir lu
l'intégralité de ce manuel. Veuillez constamment suivre les
précautions de sécurité lors de l'utilisation de
cet équipement. Si vous ne lisez pas et ne
comprenez pas les messages de sécurité et les
instructions d'utilisation, vous risquez de vous
blesser, vous et d'autres personnes.
MESSAGES DE SÉCURITÉ
Les quatre (4) messages de sécurité ci-dessous vous
informeront des dangers potentiels de blessure pour vous ou
autrui. Les messages de sécurité concernent spécifi quement
le niveau d'exposition de l'opérateur et sont précédés de l'un
des quatre mots suivants : DANGER, AVERTISSEMENT,
ATTENTION ou REMARQUE.
SYMBOLES DE SÉCURITÉ
Les dangers potentiels associés au fonctionnement de cet
équipement seront référencés avec les symboles de danger
qui peuvent apparaître tout au long de ce manuel avec des
messages de sécurité.
DANGER
Indique une situation dangereuse qui, si elle n'est pas
évitée, provoquera FORCÉMENT la MORT ou DES
BLESSURES GRAVES.
AVERTISSEMENT
Indique une situation dangereuse qui, si elle n'est pas
évitée, provoquera ÉVENTUELLEMENT la MORT ou
DES BLESSURES GRAVES.
ATTENTION
Indique une situation dangereuse qui, si elle n'est
pas évitée, provoquera ÉVENTUELLEMENT des
BLESSURES LÉGÈRES ou MODÉRÉES.
REMARQUE
S'adresse aux pratiques sans rapport aux dommages
corporels.
ÉCUSSONS
Les écussons associés au fonctionnement de cet
équipement sont défi nis ci-dessous :
Symbole Danger liй а la sécurité
Dangers mortels liés aux gaz
d'échappement
Danger d'explosion de carburant
ÉCUSSON DANGER LIЙ А LA SÉCURITÉ
AVERTISSEMENT
Danger lié aux lames en mouvement
• Garder les mains et les pieds en dehors des
anneaux de garde.
• Arrêter le moteur avant l'entretien.
AVERTISSEMENT
Lire le manuel
Pour éviter les blessures, vous devez lire et
comprendre le manuel avant d'utiliser cette machine.
P/N 23700
AVERTISSEMENT
Danger d'écrasement pendant le levage
• NE JAMAIS autoriser une personne ou un animal
à rester sous l'équipement lors du levage.
• NE PAS soulever la talocheuse avec des auges fi xées.
• TOUJOURS s'assurer que la poignée est attachée
correctement.
• Sur les modèles Quick Pitch TM s'assurer que le
loquet de la poignée en T est verrouillé (engagé).
P/N 36099
TOUJOURS porter des tenues de protection lors de
l'utilisation de cet équipement.
AVERTISSEMENT
Formation
Cette machine doit être utilisée par du personnel
qualifié. Si besoin, demandez à suivre une formation.
AVERTISSEMENT
Danger relatif au verrouillage
NE JAMAIS utiliser cet équipement sans les
verrouillages. Garder les mains propres.
Symbole Danger liй а la sécurité
Dangers de brûlure
Danger lié aux parties rotatives