Det-Tronics PIR9400 PointWatch Infrared Hydrocarbon Gas Detector Manuel d'utilisation
Page 2

Table des Matières
Application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Caractéristiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Spécifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Détecteur de Gaz PointWatch (PIR9400) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Tension d’Alimentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Méthode de Détection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Sortie Boucle de Courant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Localisation du Détecteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Options de Sortie Linéarisées 0-100% LIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Boîtes de Terminaison du PointWatch (PIRTB) . . . . . . . . . . . . . . . 11
Exigences Générales pour le Câblage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Séparation du Détecteur (OPTION) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Procédure de Mise en Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Calibration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Équipement pour la Calibration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Procédures de Calibration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Procédure de Démontage et de Nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Recherche de Panne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Pièces de Rechange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Retour et Réparation de l’Appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Information pour Commander . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Assistance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Annexe A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Agrément . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Calibration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Annexe B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Agrément . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Calibration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Annexe C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Certifcation ATEX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Marque CE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Annexe D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Annexe E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32