Det-Tronics PIRECL Infrared Hydrocarbon Gas Detector PointWatch Eclipse SAFETY MANUAL - Manuel

MANUEL DE SÉCURITÉ
Détecteur de Gaz Hydrocarbure
PointWatch Eclipse ®
Modèle PIRECL Certifié SIL 2
4.2 © Detector Electronics Corporation 2011 7/11 95-6630
DÉTECTEUR DE GAZ IR POINTWATCH ECLIPSE
MODÈLE PIRECL CERTIFIÉ EN SÉCURITÉ
Ce manuel traite des exigences et des recommandations
spécifiques applicables pour l’installation, le
fonctionnement et la maintenance appropriés de toutes
les versions du PIRECL Certifiée en Sécurité (Certifié
SIL). Pour une information complète concernant les
performances, l’installation, le fonctionnement, la
maintenance et les spécifications du Modèle PIRECL,
se référer au manuel d’instructions 95-6526.
MESSAGES DE SÉCURITÉ
Les procédures et instructions développées dans ce
chapitre peuvent requérir des précautions spéciales
pour assurer la sécurité du personnel effectuant
les opérations. Les informations soulevant ces
problèmes potentiels de sécurité sont indiquées
par le titre “Avertissement”. Toujours bien lire et bien
comprendre les messages de sécurité précédés par
cet avertissement.
AVERTISSEMENT
Le Détecteur de Gaz Ponctuel IR est conçu
pour une utilisation dans des environnements
dangereux qui peuvent inclure des niveaux
explosifs de gaz et vapeurs inflammables. Ce
produit doit être installé, utilisé et maintenu de
manière appropriée. Une installation ou utilisation
impropre pourrait résulter en une explosion ou un
feu provoquant la mort ou des blessures graves
aux opérateurs.
• Ne pas retirer le couvercle du transmetteur en
environnement hostile lorsque l’appareil est
sous tension et que les circuits sont à nu.
• Le détecteur doit être installé correctement et
le couvercle du compartiment électrique doit
être entièrement engagé pour se conformer aux
exigences ADF.
• Avant de connecter un communicateur HART
de terrain sur le Détecteur de Gaz Ponctuel
IR PIRECL en atmosphère potentiellement
explosive, s’assurer que le communicateur est
agréé pour une utilisation en zone classée.
DESIGN
Le PIRECL est un détecteur ponctuel infrarouge de gaz
hydrocarbure qui est classé comme appareil intelligent
de Type B suivant la Norme CEI 61508. Il délivre une
sortie isolée 4-20 mA sur 4 fils qui est proportionnelle
aux concentrations de vapeur d’hydrocarbure de
0 à 100% de la limite inférieure d’explosivité (LIE).
Le PIRECL contient des circuits d’autodiagnostics
complets et est programmé pour renvoyer la sortie
courant vers un état spécifique pour indiquer une
panne (soit 1 ou 2 mA) en cas de détection d’un défaut
interne. Il existe des sorties optionnelles sur relais pour
les Alarmes et le Dérangement. Celles-ci peuvent
être programmées sur le terrain par l’utilisateur. La
Certification de Sécurité pour le Détecteur de Gaz
PointWatch Eclipse Modèle PIRECL inclut la version
standard avec sortie analogique seule et la version
avec les deux types de sortie, analogique et sur relais.
Le modèle EQP est conçu pour une utilisation
exclusivement avec le système Eagle Quantum
Premier de Det-Tronics. Le détecteur communique
avec le contrôleur du système sur un réseau de
communication numérique appelé EQPSL/SLC (Boucle
de Sécurité Eagle Quantum Premier / Circuit de Ligne
de Signalisation). L’EQPSL/SLC non interférent est
un réseau numérique sur 2 fils à tolérance de défaut
arrangé en configuration de boucle. Les sorties
analogiques et sur relais ne sont pas disponibles sur ce
modèle. Pour plus d’information concernant l’utilisation
du Modèle PIRECL certifié SIL 2 dans un système EQP,
se référer au Manuel de Sécurité de l’EQP (95-6599).