Det-Tronics PIR9400 PointWatch Infrared Hydrocarbon Gas Detector Manuel d'utilisation
Page 12
11
95-6440
9.1
IMPORTANT
Utiliser l’Outil de Démontage du Couvercle
pour remettre celui-ci en place avec un
couple de 15 N•m.
Ne pas serrer trop fort.
Ne pas utiliser un outil inapproprié tel qu’une
paire de pince ou un étau. Ne pas appliquer
de couple sur le bloc miroir our sur les tubes
réflecteurs.
3. Pour le modèle aluminium, glisser le filtre extérieur
par-dessus le miroir. Le filtre extérieur devra être
orienté avec la partie pleine tournée vers l’embase
du détecteur. S’il n’est pas orienté correctement, le
filtre ne glissera pas sur l’appareil. Glisser le filtre
intérieur dans le filtre extérieur et le faire pivoter
jusqu’à ce qu’il soit bien en place, puis serrer les
deux vis captives en utilisant l’outil approprié. Voir
Figure 10. Pour le modèle inox, glisser le collier en
inox sur l’embase, puis glisser le baffle sur l’appareil.
Placer le capuchon terminal sur le baffle et le faire
pivoter jusqu’à ce qu’il soit bien en place, puis serrer
les deux vis captives avec l’outil approprié. Voir
Figure 11.
NOTE
Toutes les vis de maintien du baffle doivent être
serrées avec un couple de 5 N•m.
4. Calibrer le détecteur avec un mélange à 50% LIE
du type de gaz qui a été sélectionné en utilisant le
commutateur de sélection de gaz. Se référer à la
section ‘’Calibration’‘ de ce manuel pour des détails
complets sur la calibration.
BOîTES DE TERMINaISON DU POINTWaTCh
(PIRTB)
Deux types de boîte de terminaison pour une utilisation
spécifique avec le Détecteur PointWatch sont disponibles
chez Det-Tronics.
• Boîte de Terminaison avec Couvercle Long et Fenêtre
pour une calibration non intrusive par personne
seule. Cette boîte de terminaison comprend un
commutateur de calibration reed magnétique et une
LED de calibration et un couvercle équipé d’une
fenêtre. En activant le commutateur magnétique
avec l’aimant de calibration et en observant la LED
au travers du hublot, une calibration non intrusive par
personne seule peut être effectuée. Voir Figure 6.
• Boîte de Terminaison avec Couvercle Court pour
Modèle PIR9400. Celle-ci requiert la présence de
deux personnes pour une calibration non. Cette
boîte de terminaison comprend un commutateur de
calibration reed magnétique, une LED de calibration
et un couvercle plein. L’activation du commutateur
magnétique avec l’aimant de calibration ou la
mise en contact du fil de calibration et du fil
négatif (commun) de l’alimentation en utilisant
un commutateur extérieur sont des méthodes
utilisées pour initialiser la calibration. Cette boîte
de terminaison peut également être utilisée comme
séparation du capteur. Voir Figure 7.
Le détecteur PointWatch est conçu pour être vissé dans
une boîte de terminaison qui peut être montée sur un
mur ou un poteau solide et exempt de vibrations. Une
entretoise de 3/8” (9,5 mm) peut être nécessaire entre le
boîtier et la surface de montage pour laisser une place
suffisante au capteur et aux accessoires de calibration.
Calibration Intrusive et Non-Intrusive
Pour les zones dangereuses, il est important de prendre en
considération les équipements optionnels de calibration
du Détecteur PointWatch. L’appareil peut être installé de
façon à ce que la calibration puisse être réalisée par une
personne seule sans ouverture du boîtier ADF (calibration
non intrusive). Ceci est rendu possible par la présence
d’un afficheur ou de LEDs qui fournissent l’information et/
ou les instructions pour la calibration. Lorsqu’on n’utilise
pas d’afficheur ou qu’aucune LED n’est visible de
l’extérieur, il faut ouvrir le boîtier pour observer la LED ou
pour insérer un voltmètre pour lire la sortie de l’appareil
(calibration intrusive). Avec ce type d’installation, soit il
faut obtenir un permis pour ouvrir le boîtier, soit il faut
accomplir la procédure avec deux personnes utilisant
des talkies-walkies pour la communication.
Suivant les appareils de commande sélectionnés, on
peut installer le Détecteur PointWatch pour permettre
une calibration soit intrusive soit non intrusive. Voir le
Tableau 3 pour un listing des options d’installation.
Tableau 3— Options d’Installation
pour la Calibration Intrusive et Non Intrusive
appareil de Commande
Non Intrusive
et 1 Personne
Intrusive
ou 2 Personnes
FlexVu UD10
X
Eagle Quantum Premier
X
R8471
X
Transmetteur Infiniti U9500
X
PIRTB
avec Couvercle Long et Fenêtre
X
PIRTB
avec Couvercle Court
et sans Fenêtre
X