Det-Tronics PIR9400 PointWatch Infrared Hydrocarbon Gas Detector Manuel d'utilisation
Page 15

14
95-6440
9.1
SéPaRaTION DU DéTECTEUR (OPTION)
Dans les applications où le détecteur doit être installé
à un emplacement différent de celui de l’appareil de
commande, on doit installer une PIRTB à l’emplacement
du détecteur pour réaliser la connexion électrique.
L’appareil de commande peut être la FlexVu UD10, le
Transmetteur Infiniti U9500 ou la boîte de terminaison
PIRTB avec couvercle haut et hublot. Se référer à la
Figure 21 pour un schéma de séparation type. Dans un
souci de brièveté, la présentation qui suit ne se réfère
qu’au Transmetteur Infiniti U9500 comme appareil de
commande.
En connectant une certaine longueur de tube
(diam. ext. 1/4’’), entre la buse de calibration par injection
directe et l’appareil de commande, l’opérateur peut
accomplir la calibration à distance.
Exigences de Câblage
pour la Séparation du Détecteur
Du câble blindé à quatre conducteurs est recommandé
pour la connexion de la boîte de terminaison au
transmetteur. Un câble blindé par écran est préférable.
Le blindage du câble devra être ouvert du côté de la
boîte de terminaison du détecteur et connecté à la terre
du côté de la boîte de terminaison du transmetteur.
S’assurer que le blindage est coupé court et isolé pour
éviter toute mise à la masse accidentelle du côté ouvert.
La distance maximale entre la boîte de terminaison du
détecteur et le transmetteur est limitée par la résistance
du câblage de connexion, qui est proportionnelle à la
section du câble utilisé. Se référer à la Figure 2 pour
déterminer la distance de séparation maximale pour une
section de câble donnée.
Figure 19— Câblage Type du PIR9400
avec Transmetteur Infiniti U9500 Det-Tronics
SOURCE D'ALIMENTATION
+ 24 Vcc
4-20 mA
TRANSMETTEUR INFINITI
+
+
–
–
POWER OUT
NO
COM
NC
NO
COM
NC
NO
COM
AUX RELAY
LOW RELAY
HIGH RELAY
NC
NO
COM
NC
S
–
+
S
–
–
+
+
RESET
CAL
FAULT RELAY
POWER
PW
IN
A1735
ROUGE
NOIR
BLANC
JAUNE
VERT
DÉTECTEUR POINTWATCH
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
JAUNE
BLANC
NOIR
ROUGE
VERT
DCU
POINTWATCH
14
13
12
11
–
–
+
+
24 Vcc
CALIBRATION POINTWATCH
ENTRÉE 4-20 MA
–
+
A
B
A
B
ALIM. CAPTEUR
COM 2
BLINDAGE COM
COM 1
A1876
Figure 20—PIR9400 Connecté à la DCU
dans un Système Eagle Quantum Premier
BOÎTE DE TERMINAISON
DÉTECTEUR
POINTWATCH
CÂBLAGE APPROPRIÉ.
DOIT ÊTRE CONFORME A TOUS LES CODES LOCAUX.
APPAREIL DE COMMANDE TEL QU'UN TRANSMETTEUR INFINITI
OU UNE BOÎTE DE TERMINAISON A COUVERCLE LONG ET FENÊTRE
C1757
Figure 21—Option pour Séparation du Détecteur