Det-Tronics PIR9400 PointWatch Infrared Hydrocarbon Gas Detector Manuel d'utilisation
Page 13

12
95-6440
9.1
Il est également possible d’utiliser une boîte de
terminaison fournie par le Client, si tant est qu’elle
possède les entrées appropriées. Celle-ci doit convenir
à l’application et à l’emplacement déterminés. La
calibration est déclenchée en court-circuitant le fil de
calibration avec le fil négatif (commun) de l’alimentation.
L’installation sur site d’un commutateur fugitif est
nécessaire pour initialiser cette fonction.
EXIGENCES GéNéRaLES POUR LE CÂBLaGE
NOTE
Les procédures de câblage de ce manuel servent
à assurer le bon fonctionnement de l’appareil sous
conditions normales d’exploitation. Cependant,
du fait des nombreuses variations entre les
codes et les règles pour le câblage, il n’est pas
possible de garantir une conformité totale avec
ces ordonnances. S’assurer que le câblage réalisé
est conforme aux règles applicables relatives à
l’installation d’équipements électriques en zone
dangereuse. En cas de doute, consulter un officiel
qualifié avant de câbler le système.
L’utilisation de câble blindé ou armé est fortement
recommandée pour protéger les fils du signal
des interférences électromagnétiques et des
radiofréquences extérieures. Dans les applications où
le câble est installé dans un tube métallique (conduit),
ce dernier ne doit pas être utilisé pour être connecté à
tout autre équipement électrique. Pour assurer un bon
fonctionnement du détecteur, la résistance du câble
doit rester dans les limites spécifiées. La distance
maximale entre le détecteur et la source d’alimentation
est déterminée par la capacité de l’alimentation et la
section du câble. Voir Figure 2 pour déterminer la bonne
section de câble et la distance maximale permise.
Il est important de ne pas laisser l’humidité entrer en
contact avec les connexions électriques du système.
Il est recommandé d’employer des techniques de
câblage empêchant l’entrée d’eau et préservant
l’intégrité ADF.
PROCéDURE DE CÂBLaGE DU DéTECTEUR
IMPORTANT
Ne pas mettre sous tension avant que la
procédure de câblage ne soit terminée et vérifiée.
1. Déterminer le meilleur emplacement pour le montage
du détecteur (se référer à la section “Localisation
du Détecteur” ci-dessus). S’il est déterminé qu’une
séparation du capteur est nécessaire, voir la section
suivante pour plus de détails.
2. La boîte de terminaison devra être reliée
électriquement à la terre.
3. Les Figures 15 à 20 représentent le câblage type
pour des configurations de systèmes variées utilisant
le détecteur Modèle PIR9400. Se référer à la Figure
appropriée comme guide pour la connexion du
système. La Figure 15 représente un câblage type
pour un fonctionnement en autonome. La Figure 16
représente un câblage type pour le PIR9400 fourni
avec sa boîte de terminaison Det-Tronics.La Figure 17
représente les bornes électriques et le commutateur
de calibration de la boîte de terminaison. La Figure 18
représente un câblage type pour le fonctionnement
conjugué PIR9400/FlexVu UD10. La Figure 19
représente un câblage type pour le fonctionnement
conjugué PIR9400/Infiniti U9500. La Figure 20, enfin,
montre un PIR9400 câblé à un module DCU dans
un système Eagle Quantum Premier. Le code de
couleur des fils du PointWatch est le suivant:
Fil Rouge
=
+24 Vcc
Fil Noir
=
– (commun)
Fil Blanc
=
Sortie Signal 4-20 mA
Fil Jaune*
=
Entrée Calibration
Fil Vert
=
Masse Châssis
* Si le fil de calibration (jaune) n’est pas utilisé,
ne pas le connecter à la masse. Le couper et
l’isoler pour éviter tout court-circuit.
4. Vérifier le câblage du détecteur pour s’assurer
que les connexions faites sont les bonnes, puis
couler les joints de conduit (si utilisé) et leur laisser
suffisamment de temps pour sécher.
Figure 15—Câblage Type du Détecteur PIR9400
en Configuration Autonome
–
ROUGE
NOIR
BLANC
JAUNE
VERT
4-20 mA
DÉTECTEUR POINTWATCH
+
A1755
NOTE:
LE BOUTON-POUSSOIR DE CALIBRATION, LE MULTIMÈTRE ET LA SOURCE D’ALIMENTATION
NE SONT PAS FOURNIS.
SOURCE
D'ALIMENTATION
+
24 Vcc
–
+
CALIBRATION