Apple Final Cut Pro 6 - Manuel (Page 910)

Chapitre 2 Affectation de canaux de sortie et de moniteurs audio externes 41
I
Groupes de sorties stéréo
Les groupes de sorties stéréo vous permettent d’utiliser les commandes de balance
du Mélangeur audio pour placer l’audio des pistes dans une image stéréo. Les groupes
de sorties stéréo sont utiles pour créer des effets de panoramique (comme une voiture
passant de gauche à droite de l’écran) à partir de clips mono ou pour conserver les
réglages de balance des clips stéréo.
Haut-parleurs
Les haut-parleurs (également appelés moniteurs audio) sont des périphériques qui
transforment un signal audio en son. Votre ordinateur comporte des haut-parleurs
intégrés, mais vous pouvez également acheter des haut-parleurs audio externes pour
effectuer un contrôle de meilleure qualité. La plupart des haut-parleurs sont vendus
sous forme de paire stéréo, mais les haut-parleurs surround 5.1 canaux (6 haut-parleurs
au total) sont de plus en plus courants.
Configuration de sorties audio
La configuration de Final Cut Pro pour la sortie audio requiert deux étapes
élémentaires :
Étape 1 : La sélection d’une interface audio pour la sortie
Étape 2 : La sélection d’un préréglage de sortie audio
2 1
Bus
(stéréo)
Sorties
matérielles
Pistes 1 à 6 acheminées
vers le bus stéréo
Pistes de la Timeline
Clip audio
Clip audio
Clip audio
Clip audio
Clip audio
Clip audio
1
2
3
4
5
6