Panasonic DMRES15 - Manuel (Page 7)

RQT8319
7
FRANÇAIS
Guide de référence des commandes
Télécommande
Appareil principal
Afficheur de l’appareil
1
bp
bq
ck
cn
cm
br
bt
bs
3
5
8
bl
bk
9
cl
6
7
4
2
bm
bn cs
cr
cp
cq
co
bo 1 Mettez l’appareil sous tension (Ô page 11)
2 Sélection des canaux et des numéros de titre etc./Entrer les numéros
3 Annulation
4 Fonctions d’enregistrement et de lecture de base
5 La lecture saute la partie correspondant à la durée spécifiée (Ô page 23)
6 Afficher le Top Menu/Écran Direct Navigator (Ô page 22, 24, 30)
7 Sélection/Validation, Lecture image par image (Ô page 11, 23)
8 Affichage du sous-menu (Ô page 25, 30, 33)
9 Affichage du menu d’écran (Ô page 27)
bk Accord manuel (Ô page 42)
bl Choix du mode audio (Ô page 22)
bm Démarrage d’enregistrement (Ô page 16)
bn Changement du mode d’enregistrement (Ô page 16)
bo Transmission du signal de la télécommande
bp Commande du téléviseur (Ô page 13)
bq Sélection des canaux (Ô page 16)
br Affichage de l’écran S HOW V IEW (Ô page 18)
bs Sélection de l’entrée (AV1, AV2, AV3 ou DV)
bt Supprimer les éléments (Ô page 29)
ck Saut de 30 secondes vers l’avant (Ô page 23)
cl Affichage de l’écran d’enregistrement par minuterie (Ô page 19)
cm Affichage de la fenêtre FUNCTIONS (Ô page 12, 28)
cn Retour à l’écran précédent
co Création d’un chapitre (Ô page 23)
cp Affichage des messages d’état (Ô page 28)
cq Fonction d’enregistrement
cr Enregistrement TV Direct (Ô page 38)
cs Enregistrement par minuterie en liaison avec l’appareil externe (Ô page 21)
CH EXT LINK
AV3 DV IN
1 3 6 4 2 8 bl 5
7 9 bk bm Ouverture du panneau avant
Appuyez sur le composant
avec le doigt.
1 Interrupteur d’attente/marche (8) (Ô page 11)
Appuyez sur cet interrupteur pour commuter l’appareil du mode
d’attente au mode de marche et vice versa. En mode d’attente,
l’appareil continue de consommer une petite quantité de courant.
Pour économiser l’électricité, débranchez-le de la prise secteur.
2 Tiroir disque (Ô page 16)
3 Connecteur pour caméscope DV (Ô page 34)
4 Connecteurs pour caméscope, etc. (Ô page 34)
5 Enregistrement par minuterie en liaison avec l’appareil extérieur (Ô page 21)
6 Sélection des canaux (Ô page 16)
7 Ouverture/fermeture du tiroir pour disque (Ô page 16)
8 Afficheur (Ô ci-dessous)
9 Arrêt (Ô page 16, 23)
bk Démarrage de lecture (Ô page 22)
bl Capteur de signal de télécommande
bm Démarrage d’enregistrement (Ô page 16)/
Spécifiez l’heure d’arrêt de l’enregistrement (Ô page 17)
2 1
4 6 5
3 1 Indicateur d’enregistrement par minuterie en liaison avec un
appareil externe
2 Indicateur de disque
• Cet indicateur s’allume lors de l’insertion d’un disque pris en
charge par l’appareil.
3 Indicateur d’enregistrement par minuterie
4 Section principale de l’affichage
5 Indicateur de lecture
6 Indicateur d’enregistrement
Inf
o
rma
tions
s
u
r la
t
éléc
o
mmand
e/Man
ip
u
la
tion de
s disqu
es/Ent
ret
ie
n de l’a
ppa
reil/Guide de ré
fé
renc
e des
comman
d
es
7
RQT8319-E-1_FR.book Page 7 Tuesday, April 10, 2007 7:04 PM