Qf qg qh qj 9 qa qs 0 qd – Sony DCR-PC3E Manuel d'utilisation
Page 151

151
Référence rapide
Compleet
overzicht
9
Touche de prise de vues nocturne avec
obturation lente (+SLOW SHUTTER) (p. 28)
q;
Microphone
qa
Objectif
qs
Voyant de tournage (p. 20)
qd
Capteur de télécommande (p. 155)
qf
Griffe porte-accessoires
qg
Commutateur de prise de vues nocturne
(NIGHTSHOT) (p. 27)
qh
Bague de mise au point (p. 53)
qj
Emetteur de rayons infrarouges (p. 27)
Nomenclature
Remarque sur l’objectif Carl Zeiss
Ce camescope est muni d’un objectif Carl
Zeiss pouvant reproduire des images de haute
qualité.
L’objectif de ce camescope a été conçu
conjointement par Carl Zeiss en Allemagne et
Sony Corporation. Il adopte le système de
mesure MTF* pour caméras vidéo et offre la
qualité d’image qui caractérise les objectifs
Carl Zeiss.
* MTF est une abréviation de Modulation
Transfer Function/Factor. La valeur indique
la quantité de lumière transmise par un sujet
et pénétrant dans l’objectif.
qf
qg
qh
qj
9
qa
qs
0
qd
9
Extra-langzame sluitertoets
(+SLOW SHUTTER) (blz. 28)
q;
Microfoon
qa
Objectief
qs
Camera-opnamelampje (blz. 20)
qd
Afstandsbedieningssensor (blz. 155)
qf
Accessoireschoen
qg
Nachtopnameschakelaar (NIGHTSHOT)
(blz. 27)
qh
Scherpstelring (blz. 53)
qj
Infraroodlicht-emitter (blz. 27)
Plaats en functie van de
bedieningsorganen
Betreffende het Carl Zeiss objectief
Deze camcorder is voorzien van een
hoogwaardig Carl Zeiss objectief dat een
uiterst fijne beeldkwaliteit levert. Dit objectief
werd gezamenlijk ontwikkeld door Carl Zeiss
in Duitsland en Sony Corporation. Het maakt
gebruik van het MTF* meetsysteem voor
camcorders en levert de befaamde Carl Zeiss
kwaliteit.
* MTF is de afkorting van Modulation
Transfer Function/Factor.
Deze waarde geeft aan hoeveel licht van een
onderwerp in de lens doordringt.