Sony HDR-XR520V - Manuel (Page 35)


Table des ma
tièr
es
Techniques utiles pour r
éaliser un enr
eg
istr
emen
t
Inde
x
Fonctions utiles pour les prises de vue et de
photos
Zoumer
Il est possible de grossir des photos jusqu’à 12 fois leur taille d’origine grâce à la manette de
zoom motorisé ou aux touches de zoom du panneau ACL.
Vue étendue Vue rapprochée
(grand angulaire) (Téléobjectif)
Pour ralentir le zoom, déplacez légèrement le bouton de zoom motorisé. Pour un zoom plus
rapide, déplacez-le davantage.
Remarques
Veillez à garder le doigt appuyé sur le bouton de zoom motorisé. Si vous retirez le doigt du bouton de
zoom motorisé, le son produit risque également d’être enregistré.
Les touches de zoom du panneau ACL ne permettent pas de modifier la vitesse de zoom.
La distance minimale envisageable entre le caméscope et le sujet, tout en obtenant une mise au point
nette, est d’environ 1 cm (environ 13/32 po) pour le grand angulaire et d’environ 80 cm (environ 2 5/8
pieds) pour le téléobjectif.
Trucs
Pour obtenir un niveau de zoom plus grand, paramétrez l’option [ZOOM NUM.] (p. 82).





