Sony HDR-XR520V - Manuel (Page 81)

81
Table des ma
tièr
es
Techniques utiles pour r
éaliser un enr
eg
istr
emen
t
Inde
x
RÉGL.WB (Réglage de l’équilibre des blancs)
Vous pouvez régler manuellement l’équilibre des blancs.
Étapes
(HOME)

(RÉGLAGES)

[RÉGL.FILMS APP.]

[RÉGL.WB]

[MARCHE]

(bleuâtre)/ (rougeâtre)
  
 ARRÊT Règle automatiquement l’équilibre des blancs.
MARCHE ( +
valeur de réglage)
Réglage manuel de l’équilibre des blancs.
Trucs
Lorsque l’équilibre des blancs est réglé sur une valeur inférieure, les images apparaissent bleuâtres et
lorsqu’il est réglé sur une valeur plus élevée, les images sont rougeâtres.
Il est aussi possible d’effectuer manuellement le réglage avec l’anneau MANUAL (p. 40).
ÉCL.NIGHTSHOT
Si vous utilisez la fonction NightShot (p. 37) vous pouvez amélioré la clarté d’image en
activant l’option [ÉCL.NIGHTSHOT], qui émet des rayons infrarouges (invisibles).
Étapes
(HOME)

(RÉGLAGES)

[RÉGL.FILMS APP.]

[ÉCL.NIGHTSHOT]

le
paramètre voulu
  
 MARCHE Émet des rayons infrarouges.
ARRÊT Éclairage infrarouge désactivé.
Remarques
Ne couvrez pas le port des rayons infrarouges (p. 7) avec les doigts ou des objets.
Retirez le convertisseur (en option).
La distance de prise de vue maximale avec l’option [ÉCL.NIGHTSHOT] est d’environ 3 m (10 pi).
SÉL.GD FRMAT
Lors de l’enregistrement au format SD, vous pouvez sélectionner le rapport horizontal à
vertical en fonction du téléviseur raccordé. Consultez également le mode d’emploi fourni avec
votre téléviseur.
Étapes
(HOME)

(RÉGLAGES)

[RÉGL.FILMS APP.]

[SÉL.GD FRMAT]

le paramètre
voulu
  
 FORMAT 16:9
Enregistrement des images au format plein écran sur un écran de téléviseur
16:9 (grand écran).
4:3 ( )
Enregistrement des images au format plein écran sur un écran de téléviseur
4:3.






