Lincoln Electric IM741 RANGER 250 - Manuel (Page 22)

B-6 FONCTIONNEMENT B-6
GOUGEAGE À L ’ ARC
On peut utiliser le Ranger 250 pour certaines
op
é rations de gougeage à l ’ arc. Pour obtenir des
performances optimales, r é gler le s é lecteur MODE
sur CC-STICK et la commande ARC CONTROL sur
+10.
R é gler le bouton OUTPUT pour ajuster le courant de
sortie en fonction de l ’é lectrode de gougeage utilis é e
selon les valeurs de la table suivante.
Diam è tre de l ’é lectrode Plage de courant (c.c., é lec
trode positive)
1/8 po 30-60 A
5/32 po 90-150 A
3/16 po 150-200 A
COURANT AUXILIAIRE:
Faire d é marrer le moteur et r é gler le s é lecteur de
commande de ralenti IDLER sur le mode de
fonctionnement choisi. La pleine puissance est
disponible quels que soient les r
é glages de
commande de soudage à condition de ne pas utiliser
le courant de soudage.
Le courant auxiliaire du RANGER 250 est fourni par
deux prises doubles 20 A-120 V c.a. (5-20R) et une
prise 50 A 120/240 V c.a. (14-50R). La prise 250 V
c.a. peut
ê tre s é par é e pour fonctionnement en 120 V
c.a. monophas é .
Le courant auxiliaire est de 8 000 W, 60 Hz,
monophas
é . Le courant auxiliaire nominal en watts
est é quivalent aux voltamp è res au facteur de
puissance unit é . Le courant admissible max de la
sortie 240 V c.a. est de 33 A.
La sortie 240 V c.a. peut ê tre divis é e pour donner
deux sorties 120 V c.a. distinctes avec un courant
admissible max de 33 A par sortie
à deux circuits
d é riv é s distincts 120 V c.a. (on ne peut pas mettre ces
circuits en parall è le). La tension de sortie est de ±10
% à toutes les charges jusqu ’à capacit é nominale.
On ne doit utiliser les prises de courant auxiliaire 120
V qu
’ avec des fiches à trois fils avec mise à la terre ou
des outils à isolation double approuv é s avec des
fiches à deux fils. Le courant nominal de toute fiche
utilis é e avec le circuit doit ê tre au moins é gal au
courant admissible de la prise associ é e.
NOTE : La prise 240 V a deux circuits, chacun de 120
V au neutre, mais sont de polarit
é inverse et on ne
peut pas les monter en parall è le.
Charges de soudage et de courant auxiliaire simultan é es
Les courants nominaux auxiliaires ci-avant sont
disponibles sans charge de soudage. Les charges de
soudage et de courant auxiliaire simultan
é es sont
donn é es dans le tableau suivant. Les courants
admissibles indiqu é s supposent que le courant est
utilis é soit à partir de la prise 120 V c.a. ou de la prise
240 V c.a. (et pas des deux en m ê me temps.)
RANGER 250
Sortie de soudage (A)
0
100
150
200
250
Courant admissible (W)
(facteur de puissance
unit é )
8500
6200
4800
3400
2000
Courant
admissible
à 120 V c.a. *
70**
52**
40**
28
16
auxiliaire
(A)
à 240 V c.a.
35
26
20
14
8
* Chaque prise double est limit é e à 20 A.
** Ne doit pas d é passer 25 A par circuit d é riv é 120 V c.a. quand on s é pare la sortie 240 V c.a.
Charges de soudage et de courant auxiliaire du Ranger 250
Longueurs de c â ble prolongateur recommand é es pour le Ranger 250
(Utiliser le c â ble prolongateur le plus court possible dont la grosseur est donn é e dans le
tableau ci-apr è s)
Current
(A)
15
20
15
20
35
Voltage
V
120
120
240
240
240
Charge
(W)
1800
2400
3600
4800
8500 30
60
(9)
(18)
40
30
75
60 (12)
(9)
(23)
(18)
75
50
150
100
60
(23)
(15)
(46)
(30)
(18) 125
88
225
175
100
(38)
(27)
(69)
(53)
(30) 175
138
350
275
175 (53)
(42)
(107)
(84)
(53)
300
225
600
450
250 (91)
(69)
(183)
(137)
(76)
Longueur admissible maximale pour le cordon en pi (m) pour la grosseur du conducteur
La grosseur du conducteur est fond é e sur une chute de tension minimale de 2 %.
14 AWG 12 AWG 10 AWG 8 AWG 6 AWG 4 AWG