Diagrammes, Dc-655 – Lincoln Electric IM602 IDEALARC DC-655 Manuel d'utilisation
Page 41

F-7
DIAGRAMMES
F-7
DC-655
N
O
T
E
:
C
e
d
ia
g
ra
m
m
e
e
s
t
p
ré
s
e
n
té
u
n
iq
u
e
m
e
n
t
à
t
it
re
d
e
r
é
fé
re
n
c
e
.
Il
s
e
p
e
u
t
q
u
’i
l
n
e
s
o
it
p
a
s
e
x
a
c
t
p
o
u
r
to
u
te
s
l
e
s
m
a
c
h
in
e
s
c
o
u
v
e
rt
e
s
d
a
n
s
c
e
m
a
n
u
e
l.
L
e
d
ia
g
ra
m
m
e
s
p
é
c
if
iq
u
e
p
o
u
r
u
n
c
o
d
e
p
a
rt
ic
u
lie
r
e
s
t
c
o
llй
а
l
’i
n
té
ri
e
u
r
d
e
l
a
m
a
c
h
in
e
s
u
r
l’
u
n
d
e
s
p
a
n
n
e
a
u
x
d
e
l
a
c
o
n
s
o
le
.
VER
T
TENSION DOUBLE (SAUF 380/500V ET
230/400V)
ET
SIMPLE
SOUS
346
VOL
TS
(ILLUSTRÉE
BRANCHÉE POUR
TENSION
F
AIBLE)
VERS
LIGNES
P
ANNEAU
DE
D’ALIMENT
A
TION
RECO
NNEXION
VERS
LA
MASSE
SELON
CODE
ÉLECTRIQUE
NA
TIONAL
CONT
ACTEUR
CR1
VERS BOBINES
PRIMAIRES
FIL
FLEXIBLE
VER
T
RÉCEPT
ACLE
ST
ANDA
RD
À
14 GOUPILLES
(VUE DE
F
ACE)
VER
T
VER
T
VER
T
VER
T
FICH
E
JARRETIÈRE
SUR
J16
TCI CHAR
GEUR DOUBL
E
RÉCEPT
ACLE
À
14 GOUPILLES
(DROIT
)
(VUE DE
F
ACE)
RÉCEPT
ACLE
À
14 GOUPILLES
(GAUCHE)
(VUE DE
F
ACE)
VER
T
VERS
LE
PA
N
NEAU DE
RECONNEXION
BRANCHER OU ISOLER
TEL
QU’ILLUSTRÉ
SUR LE
DIAGRAMME DE CONNEXIONS
D’ENTRÉE
T2
TRANSFORMA
TEUR
DE
CONTRÔLE
INTERRUPTEUR
DE
PUISSANCE
T1
TRANSFORMA
TEUR
PRINCIP
AL
ENSEMBLE
REDRE
SS
EUR
DE
SOR
TIE
DISJONCTEUR
DE
10A
42V
DISJONCTEUR
DE
20A
1
15V
RÉCEPT
ACLE
DE
1
15V
SW1
INTERRUPTEUR
DE
PUISSANCE
BORNE
TERRE
INTERRUPTEUR
TERMINALE
DE
SOR
TIE
POUR MACHINES
AYA
NT POUR No. DE CODE 10502, 1
11
324
ROUGE
NOIR
TRANSFORMA
TE
UR
TA
B
LEAU
DE CONTRÔLE
LAMPE
TÉMOIN
LUMIÈRE
DE
PROTECTI
ON
THERMIQU
E
TER
MINALE
EN
LAI
TO
N
THERMOST
A
T
SECONDAIRE
THERMOST
A
T
FIL
DU ST
AR
TE
R
TCI
VENTILA
TEUR
THERMIQU
E
AMOR
TISS
EUR
SÉQUENCE
DE
NUM
ÉRA
TION DE LA
CA
VIT
É
DU CONNECTEUR
(VUE DEPUIS LE CÔTÉ DES COMPOSANTS
DU
TA
B
LEAU)
SYMBOLES
ÉLECTRIQUES D’APRÈS E1537
NOTE
S
:
N.D.
RECOUVRIR DE
RUBAN
A
DHÉ
SIF
SÉ
PA
R
ÉMEN
T
A
FIN
DE FOU
RNIR
UNE
ISOL
AT
ION
D
’AU
MO
INS
600V
.
N.E.
L’E
NSE
MBLE
FICHE
ET
FIL
V
A
SOIT
SUR
J
12
(
TA
B
LEAU DE
CI
RCUITS
IM
PRI
MÉS
DES
ME
SUREURS N
UMÉRIQ
UES
EN OPTION)
SOI
T
S
UR
J
14
(
CONNECTEUR
EN LIGN
E
PO
UR
ME
SUREURS
ANALO
GIQUE
S).
N.F
. SIT
UÉ
SU
R
LE
BOBIN
AGE
SEC
OND
AIRE.
N.G
. LE
RÉC
EPT
A
CLE
ST
ANDARD
À
14
G
OUP
ILLES
SE BRANCH
E SU
R
J16 S
UR
M
ACH
INE
S
ST
AN
DAR
D
, ES
T
R
EMPLAC
É
PA
R
L’OPTION DE
CHAR
GEUR
DOU
BLE,
SI
UTILIS
É.
N.H.
SI
TUÉ
S
UR
L
E
D
ISSIP
AT
E
UR
PLA
T
DU RE
DRES
SEU
R
DE
S
OR
TIE
.
N.J
. LIV
RÉ
AV
E
C
U
NIQ
UEM
EN
T
L’INT
ER
R
UPT
EU
R
No.4
AL
L
UMÉ
(E
N
HA
UT)
. VOIR
LE
MA
NUEL
D’INSTRU
CTIO
NS.
N.K.
LE
S
MAC
HINE
S
A
VA
N
T
A
YA
N
T
P
OUR
No.
DE
CODE
10502
POSSÈDENT
UN DIS
JON
CTEUR
DE
15
AMP
.
THERMIST
O
R
VENTIL
AT
E
UR
THERMIQUE
TCI
C
IRCUIT
D’ALLU
MAGE
ST
AR
TER SOR
TI
E
SOR
TIE
SOR
TIE
DÉRIVATION SORTIE
(50 MV@800 AMPS)
FORCE
D’AR
C
CONTRÔLE
DE SOR
TIE
INTERRUPT
EUR
DE CONTRÔLE
DE SOR
TI
E
OU
MESUREUR
ANALOGIQUE
EN
OPTION
DEPUIS BOBINAGES AUX. T1
TCI
MESUREUR NUMÉRIQ
UE
EN OPTIO
N
ST
A
RT
E
R
FR
TCI
DE
CONTRÔLE
SW2
INT
ERR
UPT
EUR
DE MODE (ILLUSTRÉ
EN
POSI
TION
CC)
J3
POU
R KIT
DE
MISE
EN
PA
R
AL
LÈL
E
EN
OP
TION