Lincoln Electric IM602 IDEALARC DC-655 - Manuel (Page 19)

B-5 FONCTIONNEMENT B-5
DC-655
3. DISJONCTEUR DE 42VAC 10 AMPS - Ce dis-
joncteur protège les circuits auxiliaires de 42VAC
se trouvant sur le bornier et le réceptacle MS.
4. RÉCEPTACLE À 14 GOUPILLES – Ce connecteur
permet une connexion facile du câble de contrôle
dʼun chargeur de fil. Il fournit des connexions pour
la puissance auxiliaire, le changement de sortie, le
contrôle de sortie à distance, le fil de détection du
voltmètre du chargeur de fil et la masse. Se
reporter au chapitre Réceptacle de Type MS à 14
Goupilles dans la Section dʼInstallation de manuel
pour des renseignements concernant les circuits
rendus disponibles sur ce réceptacle.
5. PANNEAU DE PROTECTION DU BORNIER –
Retirer ce panneau pour avoir accès aux circuits
rendus disponibles sur le bornier et le réceptacle à
4 goupilles pour le kit de mise en parallèle en
option. Ce bornier contient les mêmes circuits que
le réceptacle de type MS à 14 goupilles. La protec-
tion permet aussi lʼinstallation des agrafes de
décharge de tension du câble.
6. TERMINALE DE SORTIE POSITIVE – Cette termi-
nale de sortie est destinée à la connexion dʼun câble
de soudage. Pour changer la polarité de soudage et
pour connaître la taille appropriée du câble de
soudage, se reporter aux Câbles dʼÉlectrode et de
Travail dans la Section dʼInstallation de ce manuel.
7. TERMINALES DE SORTIE NÉGATIVES – Ces termi-
nales de sortie servent à raccorder un câble de
soudage soit sur la Terminale à Inductance Élevée soit
sur la Terminale à Faible Inductance, en fonction des
caractéristiques dʼarc souhaitées. (LʼInductance Faible
nʼest recommandée que pour NR203Ni à 1%). Pour
changer la polarité de soudage et pour connaître la
taille appropriée du câble de soudage, se reporter aux
Câbles dʼÉlectrode et de Travail dans la Section
dʼInstallation de ce manuel.
CONNEXIONS DE LʼARRIÈRE DE
LA CONSOLE
RÉCEPTACLE AUXILIAIRE DE 220VAC
(Modèles Européens et pour lʼExportation)
Ce réceptacle fournit un maximum de 2 amps de puis-
sance auxiliaire de 220VAC pour un refroidisseur dʼeau.
DISJONCTEUR DE 2AMP POUR 220VAC
(Modèles Européens et pour lʼExportation)
Ce disjoncteur protège le circuit auxiliaire de 220VAC
situé dans le réceptacle de 220VAC.
PUISSANCE AUXILIAIRE
Une puissance auxiliaire de 42 volts c.a., nécessaire
pour certains chargeurs de fil, est disponible au
niveau du réceptacle du chargeur de fil. Un disjonc-
teur de 10 amp protège le circuit de 42 volts contre les
surcharges.
Les machines DC-655 peuvent aussi fournir une puis-
sance auxiliaire de 115 VAC au travers du réceptacle
du chargeur de fil. Un disjoncteur de 20 amp sur les
modèles nationaux et canadiens, exception faite dʼun
disjoncteur de 15 amp sur le modèle canadien portant
le code 10502 et les modèles pour lʼexportation, pro-
tège le circuit de 115 volts contre les surcharges. La
puissance de 115VAC nʼest pas disponible sur le
réceptacle MS des modèles européens.
Remarquer que certains types dʼappareils, en partic-
ulier les pompes et les grands moteurs, possèdent
des courants de démarrage beaucoup plus élevés
que leurs courants de fonctionnement. Ces courants
de démarrage plus élevés peuvent provoquer
lʼouverture du disjoncteur. Si cette situation se
présente, lʼusager doit sʼabstenir dʼutiliser la puis-
sance auxiliaire de la DC-655 pour cet appareil.
___________________________________________
PROTECTION DE LA MACHINE
CONTRÔLE DU VENTILATEUR
THERMIQUE
Le ventilateur de refroidissement de la machine reste
éteint quand la température des redresseurs et des
bobinages à lʼintérieur de la machine est inférieure à
celle qui requiert la circulation dʼair, et qui est déter-
minée par la surveillance électronique de divers cap-
teurs thermiques et par le courant de soudage de la
machine. Le ventilateur peut rester éteint jusquʼà ce
que le soudage commence, mais une fois que le ven-
tilateur est activé, il restera allumé pendant au moins
5 minutes afin de garantir un refroidissement appro-
prié. Cette fonctionnalité permet de réaliser des
économies dʼénergie et de minimiser la quantité de
saletés et autres particules se trouvant dans lʼair et
étant attirées dans la machine.
FUSIBLE DU MOTEUR DU VENTILATEUR
(MODÈLES EUROPÉENS)
Un fusible à action retardée de 10 amp protège le cir-
cuit du moteur du ventilateur. Ce fusible se trouve
monté à lʼintérieur de la DC-655 sur la plaque de fixa-
tion du moteur du ventilateur.
ARRÊT DE LA MACHINE
La DC-655 comporte des modes dʼarrêt pour la sur-
chauffe thermique, les courants de charge excessifs
et les pannes. Elle possède aussi une fonctionnalité
de temporisateur de marche au ralenti, pour apporter
une économie de fonctionnement supplémentaire.
ATTENTION